IL FIRMAMENTO

di Jonny Costantino, Fabio Badolato
IL FIRMAMENTO

Informazioni

Nazione: Italia

Anno: 2012

Durata: 19'

30° TORINO FILM FESTIVAL

Sezione:

Sinossi

In una camera disadorna, in una città qualsiasi, un uomo e una donna sono nudi, le luci della notte rivelano le cicatrici sui loro corpi, ma come spesso accade non tutte sono visibili. Gli unici a parlare sono il cielo e un clarinetto, il cui suono affiora da chissà dove. Una frase della donna, proferita forse senza pensare troppo, provoca l’irreparabile. Tutto in una notte.

Regia

Jonny Costantino

Jonny  Costantino

Fabio Badolato (Catanzaro, 1972) e Jonny Costantino (Catanzaro, 1976) nel 2005 hanno fondato la casa di produzione BaCo Productions con la quale hanno realizzato, a partire dall’anno successivo, il lungometraggio Jazz Confusion e diversi cortometraggi.

Filmografia:
Jazz Confusion (doc., 2006), Mimesi (cm, 2007), Storie dell’occhio (cm, 2008), Le Corbusier in Calabria (cm, 2009), Beira Mar (cm, 2010), Il firmamento (cm, 2012).

Fabio Badolato

Fabio  Badolato

Fabio Badolato (Catanzaro, 1972) e Jonny Costantino (Catanzaro, 1976) nel 2005 hanno fondato la casa di produzione BaCo Productions con la quale hanno realizzato, a partire dall’anno successivo, il lungometraggio Jazz Confusion e diversi cortometraggi.

Filmografia:
Jazz Confusion (doc., 2006), Mimesi (cm, 2007), Storie dell’occhio (cm, 2008), Le Corbusier in Calabria (cm, 2009), Beira Mar (cm, 2010), Il firmamento (cm, 2012).

Cast and Credits

regia, montaggio/directors, film editing Fabio Badolato, Jonny Costantino soggetto/story dall’omonima pièce di/from the play of the same title by Antonio Moresco
sceneggiatura/screenplay Jonny Costantino, Fabio Badolato, Antonio Moresco fotografia, produttore/cinematography, producer Michele Nassuato
costumi/costume design Allegra Mori Ubaldini
musica/music Raffaele Amenta
suono/sound Nicola Croce
interpreti e personaggi/cast and characters Ciro Carlo Fico (lui/he), Carlotta Pircher (lei/she)
produzione, vendita all’estero/production, world sales BaCo Productions

Dichiarazione regista

«Nel trarre un film dall’omonima pièce di Antonio Moresco, la sfida è stata trasfondere la verità della pagina scritta in uno sguardo sul corpo rivolto all’essenziale e ravvicinato fino all’astrazione, oltre il naturalismo. Immagine parola suono: tre livelli paralleli che continuano a intersecarsi fuori dallo schermo, nella mente di chi guarda. Il resto è visione. Visione che irradia dalla ferita. Firmamento come ferita del creato e dell’increato. Amore come ferita dell’esistenza».

Sinossi Approfondisci

In una camera disadorna, in una città qualsiasi, un uomo e una donna sono nudi, le luci della notte rivelano le cicatrici sui loro corpi, ma come spesso accade non tutte sono visibili. Gli unici a parlare sono il cielo e un clarinetto, il cui suono affiora da chissà dove. Una frase della donna, proferita forse senza pensare troppo, provoca l’irreparabile. Tutto in una notte.

Regia Tutto sui registi del film

Jonny Costantino

Jonny  Costantino

Fabio Badolato (Catanzaro, 1972) e Jonny Costantino (Catanzaro, 1976) nel 2005 hanno fondato la casa di produzione BaCo Productions con la quale hanno realizzato, a partire dall’anno successivo, il lungometraggio Jazz Confusion e diversi cortometraggi.

Filmografia:
Jazz Confusion (doc., 2006), Mimesi (cm, 2007), Storie dell’occhio (cm, 2008), Le Corbusier in Calabria (cm, 2009), Beira Mar (cm, 2010), Il firmamento (cm, 2012).

Fabio Badolato

Fabio  Badolato

Fabio Badolato (Catanzaro, 1972) e Jonny Costantino (Catanzaro, 1976) nel 2005 hanno fondato la casa di produzione BaCo Productions con la quale hanno realizzato, a partire dall’anno successivo, il lungometraggio Jazz Confusion e diversi cortometraggi.

Filmografia:
Jazz Confusion (doc., 2006), Mimesi (cm, 2007), Storie dell’occhio (cm, 2008), Le Corbusier in Calabria (cm, 2009), Beira Mar (cm, 2010), Il firmamento (cm, 2012).

Cast and Credits Scopri il cast del film

regia, montaggio/directors, film editing Fabio Badolato, Jonny Costantino soggetto/story dall’omonima pièce di/from the play of the same title by Antonio Moresco
sceneggiatura/screenplay Jonny Costantino, Fabio Badolato, Antonio Moresco fotografia, produttore/cinematography, producer Michele Nassuato
costumi/costume design Allegra Mori Ubaldini
musica/music Raffaele Amenta
suono/sound Nicola Croce
interpreti e personaggi/cast and characters Ciro Carlo Fico (lui/he), Carlotta Pircher (lei/she)
produzione, vendita all’estero/production, world sales BaCo Productions

Dichiarazione regista Approfondisci

«Nel trarre un film dall’omonima pièce di Antonio Moresco, la sfida è stata trasfondere la verità della pagina scritta in uno sguardo sul corpo rivolto all’essenziale e ravvicinato fino all’astrazione, oltre il naturalismo. Immagine parola suono: tre livelli paralleli che continuano a intersecarsi fuori dallo schermo, nella mente di chi guarda. Il resto è visione. Visione che irradia dalla ferita. Firmamento come ferita del creato e dell’increato. Amore come ferita dell’esistenza».