Nazione: Francia
Anno: 2017
Durata: 80'
La quindicenne Sarah riprende gli allenamenti di pattinaggio artistico nella sua società, a Colmar, senza aver chiaro se lo sta facendo per se stessa o per sua madre. Subito si ritrova immersa nella violenza della competizione ad alti livelli, dove la rivalità tra le ragazze è grande e l’allenatore severo. Mentre il suo corpo è messo alla prova dal ghiaccio, i suoi desideri di adolescente allontanano la sua attenzione dallo sport. [cg]
Biografia
regista
Chloe Mahieu
Chloé Mahieu (Francia) ha studiato storia e poi storia dell’arte all’École du Louvre. Tra il 2003 e il 2006 ha collaborato alla scenografia di cortometraggi e lungometraggi di finzione e nel 2007 si è dedicata alla realizzazione di prodotti televisivi a partire da temi di rilevanza sociale. Nel 2008 ha diretto il suo primo film, Gentlemen cambrioleurs, che ritrae alcuni rapinatori e scrittori anarchici.
FILMOGRAFIA
Chloé Mahieu:
Les Gentlemen Cambrioleurs (mm, 2008).
Les Gentlemen Cambrioleurs (mm, 2008).
Nos fiançailles (mm, 2011), Boucle piqué (mm, 2013), Des troubles dans les genres (mm, 2014), Business Club (mm, doc., 2015), Kiss & Cry (2017).
Lila Pinell
Lila Pinell (Francia) ha studiato filosofia e ha ottenuto un master in regia documentaria a Lussas tra il 2005 e il 2006. Il suo primo film, Nous arrivons, affronta la vita quotidiana di un gruppo di bambini in un campo di vacanza autogestito.
FILMOGRAFIA
Lila Pinell
Al Païs (coregia/codirector, Emma Augier, Céline Carridroit, Jean-Claude Cottet-Dumoulin, François Engrand, Aline Fischer, Rui Eduardo Gomes de Abreu, Benoît Legrand, Claudia Marschal, Isabelle Solas, Jenny Teng, Nicolas Vital, mm, 2006), Aérocity (cm, 2006), 3 sœurs (coregia/codirector Céline Carridroit, cm, 2007), Nous arrivons (mm, 2009), Arturo (coregia/codirector Elie Wajeman, mm, doc., 2011), Business Club (coregia/codirector Chloé Mahieu, mm, 2015).
Chloé Mahieu, Lila Pinell:
Nos fiançailles (mm, 2011), Boucle piqué (mm, 2013), Des troubles dans les genres (mm, 2014), Business Club (mm, doc., 2015), Kiss & Cry (2017).
Dichiarazione
regista
«Kiss and Cry è una sorta di estensione del mediometraggio Boucle piqué. Si ritrovano la maggior parte dei protagonisti e attraverso la finzione affrontiamo la questione dei desideri degli adolescenti e della loro sottomissione a quelli più autoritari degli adulti. Le riprese di Boucle piqué erano durate poco, una dozzina di giorni soltanto. Per Kiss & Cry, invece, abbiamo avuto cinque settimane per spingerci oltre nella finzione, per immaginare una storia improvvisata dai nostri attori non professionisti e inserire anche alcuni passaggi onirici, idea già abbozzata nel film precedente».
Cast
& Credits
regia, sceneggiatura/directors, screenplay
Chloé Mahieu, Lila Pinell
fotografia/cinematography
Sylvain Verdet, Xavier Liberman
montaggio/film editing
Emma Augier
musica/music
Aurore Meyer-Mahieu
suono/sound
Nicolas Waschkowski, Emma Reverchon
interpreti e personaggi/cast and characters
Sarah Bramms (Sarah), Xavier Dias, Dinara Droukarova, Carla-Marie Santerre, Aurélie Faula, Amanda Pierre, Noémie Carroué, Samuel Brian, Cassandra Perotin, Eve Cornet, Ilana Bramms, Lisa Perestrelo
produttore/producer
Emmanuel Chaumet
produzione/production
Ecce Films
Chloé Mahieu, Lila Pinell
fotografia/cinematography
Sylvain Verdet, Xavier Liberman
montaggio/film editing
Emma Augier
musica/music
Aurore Meyer-Mahieu
suono/sound
Nicolas Waschkowski, Emma Reverchon
interpreti e personaggi/cast and characters
Sarah Bramms (Sarah), Xavier Dias, Dinara Droukarova, Carla-Marie Santerre, Aurélie Faula, Amanda Pierre, Noémie Carroué, Samuel Brian, Cassandra Perotin, Eve Cornet, Ilana Bramms, Lisa Perestrelo
produttore/producer
Emmanuel Chaumet
produzione/production
Ecce Films
