30° TORINO FILM FESTIVAL
TFFdoc/INTERNAZIONALE.DOC
A ÚLTIMA VEZ QUE VI MACAU
di João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata
Nazione: Portogallo, Francia
Anno: 2012
Durata: 85'
Un uomo ritorna a Macao trent’anni dopo la sua ultima visita. A Lisbona ha ricevuto una mail da Candy, una vecchia amica nei guai che gli chiede di raggiungerla sull’isola, dove stanno succedendo cose strane e spaventose. L’uomo si immerge nella città che ha conosciuto da bambino, in quelli che considera i momenti più felici della sua vita.
Biografia
regista
João Pedro Rodrigues
(Lisbona, Portogallo, 1966) ha esordito nel 1997 con il cortometraggio Parabéns!. Nel 2000 ha partecipato in concorso a Venezia con Il fantasma e ha ottenuto una menzione speciale a Cannes nel 2005 con Odete. Ha partecipato al 30° Torino Film Festival con il corto Manhã de Santo António (2012) e ha vinto la sezione Internazionale.doc con A Última Vez Que Vi Macau (2012), diretto con João Rui Guerra da Mata. In coppia con lo stesso regista, ha poi presentato in Onde il cortometraggio Mahjong (2013) e nel 2016 ha diretto in solitudine O Ornitólogo, anch'esso presentato al TFF dopo essere stato in concorso al Festival di Locarno. Nel 2022 ha diretto un altro lungometraggio, Fogo-Fátuo, presentato alla Quinzaine des réalisateurs di Cannes, prima di partecipare ancora a Locarno con Onde Fica Esta Rua? Ou Sem Antes Nem Depois, sempre diretto con Guerra da Mata.
FILMOGRAFIA
O Pastor (cm, 1988), Esta É a Minha Casa (mm, doc., 1997), Parabéns! (cm, 1997), Viagem à Expo (mm, doc., 1998), O Fantasma (Il fantasma, 2000), Odete (2005), China, China (coregia João Rui Guerra da Mata, cm, 2007), Morrer Como um Homem (2009), Alvorada Vermelha (coregia João Rui Guerra da Mata, cm, 2011), Manhã de Santo António (cm, 2012), A Última Vez Que Vi Macau (coregia João Rui Guerra da Mata, doc., 2012), O Corpo de Afonso (cm, 2013), Mahjong (coregia João Rui Guerra da Mata, cm, 2013), O Ornitólogo (2016), Où en êtes-vous, João Pedro Rodrigues? (cm, doc, 2017), 30/30 Vision: 3 Decades of Strand Releasing (cm, 2019), Um Quarto na Cidade (cm, doc, 2021), Fogo-Fátuo (2022), Onde Fica Esta Rua? (coregia João Rui Guerra da Mata, doc, 2022).
João Rui Guerra da Mata
(Portogallo) ha iniziato a lavorare nel cinema come attore, sceneggiatore e assistente alla regia per Joao Pedro Rodrigues, con il quale nel 2007 ha poi diretto China, China, premiato come miglior cortometraggio al Festival di Belfort. Ha partecipato al 30° Torino Film Festival con il corto O Que Arde Cura, diretto ancora con lo stesso Rodrigues, con il quale ha girato successivamente A Última Vez que Vi Macau, vincitore della sezione del TFF dedicata ai documentari internazionali, e il corto Mahjong, presentato anch'esso al TFF. I due registi hanno firmato in coppia un altro corto, Um Quarto na Cidade (2021) e Onde Fica Esta Rua?, presentato al Festival di Locarno, oltre alla sceneggiatura di Fogo-Fátuo (2022), diretto dal solo Rodrigues.
FILMOGRAFIA
China, China (coregia João Pedro Rodrigues, cm, 2007), Alvorada Vermelha (cm, doc, 2011), O Que Arde Cura (coregia João Pedro Rodrigues, cm, 2012), A Última Vez Que Vi Macau (coregia João Pedro Rodrigues, doc, 2012), Mahjong (coregia João Pedro Rodrigues, cm, 2013), IEC Long (cm, doc, 2015), Um Quarto na Cidade (coregia João Pedro Rodrigues, cm, doc, 2021), Onde Fica Esta Rua? (coregia João Pedro Rodrigues, doc, 2022).
Dichiarazione
regista
«La prima volta che progettammo di andarci, Macao era ancora sotto il dominio portoghese. Il 2009, decimo anniversario dall’autonomia, ci sembrò il momento di portare avanti quel progetto. Il fascino dell’Est asiatico come orizzonte distante e sfondo per una storia è stato da sempre una fonte d’ispirazione per il cinema occidentale, in cui la rappresentazione dell’Oriente ha avuto una connotazione esotica, costruita sull’immaginario, l’iconografia e i codici di ogni genere cinematografico. In che misura il cinema ha dato una rappresentazione dell’Est a volte vicina, a volte distante anni luce dalla realtà? Fino a che punto le società orientali si ritrovano in questa visione esotica di loro stesse in un mondo sempre più globalizzato?»
Cast
& Credits
regia, sceneggiatura, fotografia/directors, screenplay, cinematography
João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata
montaggio/film editing Raphaël Lefèvre, João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata
suono/sound Nuno Carvalho, Carlos Conceição, Leonor Noivo
interpreti/cast Cindy Scrash, João Rui Guerra da Mata, João Pedro Rodrigues produttori/producers João Figueiras, Daniel Chabannes de Sars, Corentin Dong-jin Sénéchal
produzione/production Blackmaria, Epicentre Films
coproduzione/coproduction Le Fresnoy
vendita all’estero/world sales Films Boutique
montaggio/film editing Raphaël Lefèvre, João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata
suono/sound Nuno Carvalho, Carlos Conceição, Leonor Noivo
interpreti/cast Cindy Scrash, João Rui Guerra da Mata, João Pedro Rodrigues produttori/producers João Figueiras, Daniel Chabannes de Sars, Corentin Dong-jin Sénéchal
produzione/production Blackmaria, Epicentre Films
coproduzione/coproduction Le Fresnoy
vendita all’estero/world sales Films Boutique
TFF
premi
