19° TORINO FILM FESTIVAL
Omaggio a Shadi Abdu Al Salam

Al mumia

The Mummy
di Shadi Abdu Al Salam
Nazione: Egitto
Anno: 1968
Durata: 105'


Egitto del sud, 1881. Wanis, un giovane della tribù Al Harbat, si sente diviso tra il rispetto per il padre, capo della tribù, che vive vendendo reperti archeologici, e il desiderio di svelare all'egittologo Kamal il sito segreto delle tombe faraoniche. Quando suo fratello Shafiq, che stava per svelare il segreto a Kamal, viene ucciso dal nonno, Wanis decide di condurre l'egittologo al sito. Il tesoro contenuto nelle tombe verr` trasportato al Cairo.

«Ho conosciuto Rossellini quando è venuto in Egitto ad effettuare le riprese per una serie televisiva dedicata alle civilt` antiche. In quell'occasione, Rossellini ha letto la sceneggiatura di Al mumia e il film è stato realizzato anche grazie al suo sostegno. […] Attraverso il recupero dell'arte del mio paese, cerco di realizzare una forma cinematografica egiziana. Ho voluto, con Al mumia, esprimere il carattere dell'egiziano contemporaneo, che riscopre le sue radici per riprendere il cammino» (Shadi Abdu Al Salam, dall'intervista a cura di Samir Farid, pubblicata in «Al Giumhuriyya», 16 dicembre 1969).

Biografia

regista

Shadi Abdu Al Salam

Shadi Abdu Al Salam (1930-1986), regista, sceneggiatore, scenografo e costumista, si è laureato all'Accademia di Belle Arti del Cairo nel 1955 e nel 1957 ha lavorato come assistente alla regia di Salah Abu Seif. Tra il 1959 e il 1966 ha disegnato la scenografia e i costumi di dieci film egiziani e di produzioni straniere tra cui Cleopatra di Mankiewicz e La lotta dell'uomo per la sopravvivenza di Renzo Rossellini, con la supervisione di Roberto Rossellini.

FILMOGRAFIA

Al mumia (La mummia, 1968-1969), Shakawa al fallah al fasih (I lamenti del contadino eloquente, cm, 1970), Afaq (Orizzonti, cm, 1973), Giuiush al shams (Le armate del sole, doc., 1974-75), Kursi Tutankhamun al dahabi (La sedia d'oro di Tutankhamun, cm, 1982), Al ahram (Le piramidi, cm, 1984), An Ramsis (A proposito di Ramsis, cm, 1985).

Cast

& Credits

Regia, soggetto, sceneggiatura e costumi: Shadi Abdu Al Salam.
Dialoghi: Shadi Abdu Al Salam, Ala'u Al Dib.
Fotografia: Abdu Al Aziz Fahmi.
Scenografia: Salah Mer'i.
Montaggio: Kamal Abu Al Ila.
Musica: Mario Nascimbeni.
Suono: Meridiana House.
Interpreti: Ahmad Mer'i, Zuzu Hamdi Al Hakim, Ahmad Higiazi, Abdu Al Mun'im Abu Al Futuh, Gabi Kraz, Mohammad Khairi, Nadia Luttfi.
Produzione e distribuzione: Ente Generale del Cinema.
Menu