11° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Fuori Concorso 1993

Neshto vav vazduha

SOMETHING IN THE AIR
di Peter Popzlatev
Nazione: Bulgaria
Anno: 1993
Durata: 101'


Due uomini sono al centro di questo mystery-film non convenzionale. Un uomo piuttosto enigmatico, senza nome e senza età, è seguito dal suo doppio, un essere imprevedibile e sconcertante che gli somiglia molto. Ma chi sono? Forse robot o burattini? Fantasmi della loro vita precedente o semplicemente due esseri soli? E perché passano il loro tempo girovagando lungo la spiaggia? Sembra che i due uomini abbiano perso giovinezza e forza tempo addietro e siano stati schiacciati da un modo di vita totalitario. Il primo uomo, trasformato nel suo doppio, diventa una specie di killer, una macchina da persecuzione che distrugge paradossalmente la "sua" vita intima e simbolicamente l'umanità.

Biografia

regista

Peter Popzlatev

Nato nel 1953, Peter Popzlatev ha studiato dal 1974 al 1978 prima alla Sorbonne e poi cinema all'Institut Louis Lumière di Parigi. Nel 1978 è tornato in Bulgaria ed è diventato assistente di Lubomir Charlandjiev. Dal 1980 al 1982 ha lavorato per la televisione. Nel 1983 è stato eletto membro dell'Unione dei Cineasti Bulgari (sola organizzazione professionale in campo cinematografico presente in Bulgaria). Il suo Az, grafinyata ha ottenuto il Gran Premio della Giuria e il Premio del Pubblico al Festival Cinema Giovani nel 1989.

FILMOGRAFIA

Difficult Choice (doc. 1983), Komi, the People (doc., 1985), The Foreigner (doc., 1987), Az, grafinyata (Io, la contessa, 1989), Necto vav vazducha (1993).

Cast

& Credits

Regia: Peter Popzlatev.
Sceneggiatura: Konstantin Pavlov.
Fotografia: Stefan Ivanov.
Scenografia: Anne De Chantre, Boriana Semerdgieva.
Montaggio: Madien Raditcheva.
Musica: Georgi Genkov.
Suono: Ludmila Mahalnishka.
Interpreti e personaggi: Ivailo Hrislov (primo straniero), Valentin Ganev (secondo straniero), Svetlana Jantcheva (la donna in bianco), Detelina Lazarova (guida del museo), Alexander Doinov (conducente), Borislav Chakrinov (idraulico), Anne Valchanova (receptionist), Radoslav Blazev (cassiere), Rangel Valtchanov (cappellaio), Hristo Garbov.
Produzione e vendita all'estero: Boyana Film Studio (Sofia), ARION Production, 16-18 rue Vulpian, 75013 Paris, +33-14-45357575, fax +33-14-43362097.
Menu