17° TORINO FILM FESTIVAL
Retrospettiva - Cinema Portoghese (1970-1999)
O SOM DA TERRA A TREMER
di Rita Azevedo Gomes
Nazione: Portogallo
Anno: 1990
Durata: 90'
Uno scrittore scrive una storia che si intitola O som da terra a tremer e il racconto si intreccia costantemente con la sua vita privata. L'uomo vive solo e ha una storia d'amore immaginaria con una donna, Isabelle, che tiene un salotto letterario e sembra sempre in attesa di qualcosa. I due decidono un giorno di partire insieme, o immaginano di farlo, ma la partenza non avviene mai. Il romanzo che lo scrittore sta scrivendo tratta di un marinaio che, dopo tanti mesi passati in mare, sbarca finalmente in una piccola città dove incontra una ragazza di cui si innamora all'istante. Prima di ripartire le regala un libro che lei, triste, non sfoglia neppure. Molti anni dopo il libro finisce nelle mani di un professore che, all'interno, ritrova una lettera del marinaio. Si tratta della sua dichiarazione d'amore; la risposta non è mai arrivata.
Biografia
regista
Rita Azevedo Gomes
(Lisbona, Portogallo, 1952) Dal suo primo lungometraggio, O Som da Terra a Tremer (1990), ha sviluppato una filmografia ampia e complessa, segnata da un modo indipendente di fare e intendere il cinema. Dopo dieci anni di pausa è tornata a girare un film nel 2001 con Frágil Como o Mundo, seguito dal documentario 15ª Pedra (2007), da A Vingança de Uma Mulher (2012), da Correspondências (2016), che ha partecipato in concorso a Locarno, e A Portuguesa (2018), presentato al Forum della Berlinale come O Trio em Mi Bemol (2022). Nel 2019 ha diretto con Pierre Léon e Jean-Louis Schefer Danses macabres, squelettes et autres fantaisies. Lavora inoltre come regista di teatro e di opere litiche e come curatrice di rassegne presso la Cinemateca Portuguesa.
FILMOGRAFIA
O Som da Terra a Tremer (1990), Frágil Como o Mundo (2001), Altar (video, 2003), A Conquista de Faro (cm, 2005), A 15ª Pedra (doc, 2007), A Colecção Invisível (2009), A Vingança de Uma Mulher (2012), Correspondências (2016), A Portuguesa (2018), Danses macabres, squelettes et autres fantaisies (coregia Pierre Léon e Jean-Louis Schefer, doc, 2019), O Ah! das coisas, 6 de Abril 2020 (cm, 2020), O Trio em Mi Bemol (2022).
Cast
& Credits
Regia, soggetto e sceneggiatura: Rita Azevedo Gomes.
Fotografia: Acácio de Almeida.
Scenografia: Maria Tomás.
Suono: Vasco Pimentel.
Montaggio: Manuela Viegas.
Interpreti: José Mário Branco, Manuela de Freitas, Míguel Gonçalves, Sara Marques, Duarte de Almeida.
Produzione: Inforfilmes/IPC/RTP.
Fotografia: Acácio de Almeida.
Scenografia: Maria Tomás.
Suono: Vasco Pimentel.
Montaggio: Manuela Viegas.
Interpreti: José Mário Branco, Manuela de Freitas, Míguel Gonçalves, Sara Marques, Duarte de Almeida.
Produzione: Inforfilmes/IPC/RTP.
