23° TORINO FILM FESTIVAL

Dalla nube alla resistenza


Country: Italy
Year: 1978
Duration: 105'


While Straub and Huillet are in France editing Quei loro incontri. Gli uomini, gli dei (the last 5 Dialogs with Leucò), which was shot once again at Buti (after being represented onstage), we re-present their Pavesi-like film, which was made almost 30 years ago, partly as a “projection” toward the 2006 Festival.
 
“A landscape must be discovered, not filmed. To film a landscape is like raping it. After having discovered it you must return to look at it again at least ten times before you have the right to film it. And that’s when you discover that there is something in that landscape, it’s no longer an empty landscape to be exploited like a profit-making source. […] Whoever films a landscape, be it a ravine or, more in general, nature, always runs the risk of inflating it, and the sole duty of anyone who considers himself an artist is to not bring grist to his own mill. The mill of the society we live in is inflation… A director must do the opposite. And it was with this in mind that we made our voyage through the Langhe.” ( J.-M. Straub)

Biography

film director

Jean-Marie Straub

Jean-Marie Straub (Metz, France, 1933) worked as an assistant to the film directors Robert Bresson, Abel Gance, Jean Renoir and Jacques Rivette. In 1963, he and Danièle Huillet, who became his companion in life and work, made their first film together, Machorka - Muff, based on a story by Heinrich Böll. They made their first feature-length film, Chronicle of Anna Magdalena Bach, in 1968. Since then, they have directed over thirty films, taking on writers like Friedrich Hölderlin and Cesare Pavese. The 2006 Venice Film Festival awarded them a special Lion for innovation in film language.

FILMOGRAFIA

 filmografia essenziale/essential filmography

Machorka - Muff (coregia/codirector Danièle Huillet, cm, 1963), Chronik der Anna Magdalena Bach (Cronaca di Anna Magdalena Bach, coregia/codirectorDanièle Huillet, 1968), Moses und Aaron (Mosè e Aronne, coregia/codirectorDanièle Huillet, 1975), Dalla nube alla resistenza (coregia/codirector Danièle Huillet, 1979), Der Tod des Empedokles (La morte di Empedocle, coregia/codirector Danièle Huillet, 1987), Lothringen! (coregia/codirectorDanièle Huillet, cm, 1994), Sicilia! (coregia/codirector Danièle Huillet, 1999),Une visite au Louvre (coregia/codirector Danièle Huillet, 2004), Corneille-Brecht (cm, 2009), O somma luce (2010), Jeonju Digital Project 2011 - Un héritier (cm, 2011).

Danièle Huillet

Danièle Huillet was born in Paris on May 1, 1936. She grew up in the country and returned to Paris around 1948. She studied at the Jules Ferry high school. She prepared for the IDHEC, but refused to write about the film Menèges by Yves Allégret, which she held to be unfit for an exam.

Menu