15° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Special Screenings 1997

INTERMINABILE ILLUSIONE, SORRISI ASMATICI 3 TRA NORD E SUD

ENDLESS ILLUSION, ASTHMATIC SMILES 3 FROM NORTH TO SOUTH
by Tonino De Bernardi
Country: Italy
Year: 1997
Duration: 90'


After the male and female Sirens make their first passage south, they go north again. Some of them run after each other. Others go through new metamorphoses. Ale Sirena goes in and out among the humans restlessly in order to question the present and the past: how Giuli, who had lost the last bit of her tall, was caught but soon freed by the guards of the castle where the destinies of many of them converge. Meanwhile, Vero continues to go away from the various places that he reached. Lou Vent also appears again. He is absorbed in thought looking at a papal coin, a "sampietrino", in his hand. He has time to intertwine some loves with whomever he meets.

Biography

film director

Tonino De Bernardi

(Chivasso, Turin, Italy, 1937) was an underground filmmaker from 1967 to 1983. He shot his first “official” feature in 1987: the film Elettra (based on Sophocles’ tragedy), produced by RAI3, involved the participation of non-professional actors from Casalborgone, where he worked as a middle school teacher until 1992. Viaggio a Sodoma (1988) was the co-winner, with Jean-Luc Godard’s film, of the World Wide Video Festival in Den Hag. He participated at the Venice Film Festival in competition with Appassionate (1999), and in Orizzonti with Médée miracle (2007), starring Isabelle Huppert. A restless filmmaker overflowing with projects, he makes at least a film a year. In 2018, together with his wife Mariella, he’s also protagonist of Teresa Villaverde’s O termómetro de Galileu, presented at TFF, in Onde section, just like many others films of De Bernardis'.

FILMOGRAFIA

Dei (1968-1969), Il quadrato (1971-1972), Il rapporto coniugal parentale (1973-1976), L’io e le aggregazioni (1977-1979), Donne (1980-1982), Viaggio a Sodoma (1988), Piccoli orrori (1994), Fiori del destino (1997), Appassionate (1999), Rosatigre (2000), La strada nel bosco (2001), Farelavita (2001), Lei (2002), Le cinéma dans tous ses états (ep. Terra, cm, 2002), Serva e padrona (2003), Latitudini (2003), Marlene de Sousa (2004), Passato presente (2005), Accoltellati (Accoltellatori) (2006), Médée miracle (2007), Pane/Piazza delle camelie (2008), Butterfly - L’attesa (2010), Ed è così. Circa. Più o meno (2011), Casa dolce casa (2012), Hotel de l’Univers (2013), Jour et nuit - Delle donne e degli uomini perduti (2014), Il sogno dell’India - Quarant’anni dopo (2015), Ifigenia in Aulide (2018), Resurrezione (2019), Ou n'etes vous? (mm, 2022), Universi circoscritti 2 (2022).

Cast

& Credits

Director and screenplay: Tonino De Bernardi.
Director of photography: Tommaso Borgstrom.
Editor: Fiorella Giovannelli, Walter Fasano.
Sound: Marco Mantelli.
Cast: Lou Castel, Ivano Marescotti, Branca de Camargo, Anna Bonaiuto, Carla Fioravanti, Isabel Ruth.
Produzione e vendita all'estero: Lontane Province Film, strada S. Maria 2, 10020 Casalborgone (To), Italy, tel. +390119174495, fax +390114363613.
Menu