15° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Italian Competition 1997 - Fiction

PAROLE PER DIRLO DALLA PARTE DELLE BAMBINE

WORDS TO SAY IT ON THE LITTLE GIRLS SIDE
by Chiara Cremaschi
Country: Italy
Year: 1997
Duration: 10'


The doubts, uncertainties, and images of a little girl in 1977 the collectives, abortion, upperclass women, demonstrations, and Grease.

Biography

film director

Chiara Cremaschi

Chiara Cremaschi (Bergamo, 1968) took up cinema in 1990, when she began to work in the administration of film series and courses for Lab80 Film and the Bergamo Film Meeting. In 1993 she collaborated with Massimo De Pascale on her first short film, which she also edited and wrote the screenplay for. She graduated from DAMS at Bologna in 1994 and worked as script girl and assistant director for Davide Ferrario. In 1997 she founded Manuela Film, a video and film production center, along with Lia Furxhi and Valentina Girodo.

FILMOGRAFIA

Eurocity 237 (1993), Peter Pan è una ragazza (1997), Notti di onde, lacrime e banane - Fishkids (1997, videoclip), Parole per dirlo - dalla parte delle bambine (1997), Lavori in corso (1997), Filmati (1998), Rave - storie di provincia (1998), Insumision - Arpioni (1998), La verità (1998), Dolce attesa (1999).

Cast

& Credits

Director: Chiara Cremaschi.
Screenplay: Chiara Cremaschi, Carlo Cremaschi.
Editor: Valentina Girodo.
Music: brani di repertorio.
Voce narrante: Simona Caramelli.
Production company and Italian distribution: Malamela Film, c /o Lia Furxhi, via Dei Mille 32, 10123 Torino, tel. +390118121231, fax +39-0116687200, E-mail .
Co-production: Apollo Maridoro Produzioni, via Colleoni 29, 24100 Bergamo, tel. +39-035245709.

TFF

prizes

"COMMISSIONE PER LE PARI OPPORTUNITA' DONNA-UOMO" AWARD 1997

Best woman director ex-aequo

Menu