33° TORINO FILM FESTIVAL
FESTA MOBILE 2015

BAMBINI NEL TEMPO

by Roberto Faenza, Filippo Macelloni
Country: Italy
Year: 2015
Duration: 60'


The language changes, as do the words and the approach to the objective. What has really changed is the way in which television presents childhood and “uses” children. Sometimes the clothes, the landscapes, and the image quality also vary. And yet, it is still the same narrative, children in television, a continuous thread passed on from one generation of children to the next. It’s the story of Italy, of a country that changed over time and through the various styles, languages, costumes, faces, and voices.  

Biography

film director

Roberto Faenza

Filippo Macelloni (Firenze, 1965) ha realizzato installazioni, film e documentari, come Occhi su Roma (2007), Rimet. L’incredibile storia della Coppa del mondo (2010) e L’uomo che sparava dritto (2013). Con Lorenzo Garzella ha diretto Il Mundial dimenticato, presentato alle Giornate degli autori nel 2011, distribuito nelle sale italiane nel 2012 e premiato in numerosi festival. Nel 2001 ha fondato con Lorenzo Garzella la società di produzione indipendente Nanof, che sviluppa e produce documentari, video promozionali, sociali, progetti televisivi e cinematografici. Con Roberto Faenza ha diretto anche Silvio Forever, biografia non autorizzata di Silvio Berlusconi scritta con Gian Antonio Stella e Sergio Rizzo.

FILMOGRAFIA

Roberto Faenza, Filippo Macelloni:
Silvio Forever (doc., 2011), Bambini nel tempo (doc., 2015).

Filippo Macelloni

Filippo Macelloni (Florence, Italy, 1965) has created installations, films, and documentaries, like Occhi su Roma (2007), L’incredibile storia della Coppa del mondo (2010), and L’uomo che starava dritto (2013). He codirected with Lorenzo Garzella the documentary Il Mundial dimenticato, which was presented at the Giornate degli autori in 2011, distributed in movie theaters in 2012, and won several awards. He started the independent production company Nanof in 2001 with Lorenzo Garzella, which develops and produces documentaries, promotional and social videos, video projects, and feature films. He also codirected with Roberto Faenza Silvio Forever, an unauthorized biography of Silvio Berlusconi written with Gian Antonio Stella and Sergio Rizzo.

FILMOGRAFIA

Roberto Faenza, Filippo Macelloni:
Silvio Forever (doc., 2011), Bambini nel tempo (doc., 2015).

Declaration

film director

“RAI’s film archives safeguard a precious treasure: our history. Accessing the archives means diving into a world where we encounter our grandparents, our parents, ourselves, and our children. It’s a sort of parallel dimension suspended in time, where we are all children together. […] We tried to tell the story through a journey, sometimes continuous, other times jumping in time or shifting speed, trying to follow a thin thread that connects one fragment of the archive to another. The most challenging aspect, of course, is choosing them.” (F. Macelloni)

Cast

& Credits

regia/directors
Roberto Faenza, Filippo Macelloni
sceneggiatura/screenplay
Maria Pia Ammirati, Roberto Faenza, Filippo Macelloni
produzione/production
Rai Teche


contatti/contacts
Rai Teche
Sara Bonfanti
sara.bonfanti@rai.it
www.rai.it
Menu