Adattando il romanzo di Dickens alla realt` moderna, il film circoscrive nello spazio urbano di una citt` immaginaria, Poço do Mundo (Pozzo del Mondo), una massa di miserabili di ogni genere e un ridotto numero di benestanti. Di volta in volta si incontrano Tomás Cremalheira, preside della scuola e futuro deputato in Parlamento; la fragile moglie Teresa; i due figli, Luísa e Tomazinho, educati "all'esattezza matematica" ma scoperti a sbirciare in un circo; l'arricchito José Grandela; Cecília, figlia di un saltimbanco e alunna-modello del professor Cremalheira.
Biografia
regista
João Botelho
João
Botelho (Lamego,
Portogallo, 1949) si iscrive nel 1974 alla Scuola di cinema del
Conservatorio
Nazionale di Lisbona e nel 1976 fonda la rivista cinematografica
«M».
FILMOGRAFIA
O
alto do cobre (1976),
Alexandre
e Rosa (cm, 1978), Conversa acabada (1980),
Um adeus português (1985),
Tempos difíceis (1988), No dia
dos meus anos - O ar (1992), Aqui
na terra (1993), Três palmeiras (1994),
Tráfico (1998), Se
a memória existe (cm, 1999), Quem
és tu? (2001), As
mãos e as pedras (2002), Viagem ao
coração do Douro, a terra onde nasci (doc.,
2002), A mulher que
screditava ser presidente dos Estados Unidos da America (2002),
O
Fatalista (2005), A luz na Ria Formosa (doc.,
2005).
Cast
& Credits
Soggetto: dal romanzo Hard Times for This Times di Charles Dickens.
Fotografia: Elso Roque.
Costumi: Virginia Leitão, Jasmin, Paula Ferreira, Nadia Baggioli, José Faria.
Scenografia: Luís Monteiro.
Suono: Joaquim Pinto.
Musica: António Pinho Vargas.
Montaggio: João Botelho, Leonor Guterres, Manuel Mozos.
Interpreti e personaggi: Henrique Viana (José Grandela), Julia Britton (Luísa), Eunice Muñoz (signora Vilaverde), Ruy Furtado (Tomás Cremalheira), Isabel de Castro (Teresa Cremalheira), Joaquim Mendes (Sebastião).
Produttori: João Botelho, Andy Engel.
Produzione: Artificial Eye Film Productions.