19° TORINO FILM FESTIVAL
Omaggio a Shadi Abdu Al Salam

Darb al Mahabil

Darb al Mahabil
di Tawfiq Saleh
Nazione: Egitto
Anno: 1955
Durata: 90'


Taha, un povero operario che vive in un vecchio quartiere popolare del Cairo, è innamorato della sua vicina Khadigia, a cui regala un biglietto della lotteria. Il padre della ragazza, però, glielo fa buttare: il biglietto finisce nelle tasche dello scemo del quartiere, Quffa. Alla notizia dell'estrazione del biglietto, nel quartiere scoppia il caos.

«Dopo aver realizzato Darb al Mahabil, (noto anche con il titolo «Vicolo dei pazzi») ho penato sei anni prima di poter fare il mio secondo film, attraverso il quale desideravo principalmente piacere al pubblico. Il mio interesse verso l'immagine e verso il nuovo linguaggio cinematografico egiziano, sperimentato in Darb al Mahabil, è finito con la fine di quel film. La mia idea è rimasta un sogno irrealizzato» (Tawfiq Saleh).

Biografia

regista

Tawfiq Saleh

Tawfiq Saleh (Alessandria d'Egitto, 1926), regista e sceneggiatore e professore universitario, dopo la laurea in Lettere all'Università del Cairo nel 1949, tra il 1950 e il 1954 ha studiato a Parigi cinema e letteratura. Dal 1970 al 1982 ha lavorato in Giordania, Siria e Iraq.

FILMOGRAFIA

Darb al Mahabil (noto come Vicolo dei pazzi, 1955), Cornish al Nil (La strada che costeggia il Nilo, doc., cm, 1956), Fannu al ara'is (Il teatro delle marionette, doc., cm, 1957), Al qulla (La giara, doc., cm, 1958), Nahdatuna al sina'iyya (Il nostro progresso industriale, doc., cm, 1959), Tariqu al mustaqbal (La strada del futuro, doc., cm, 1960), Al lagi'un (I profughi, doc., cm, 1960), Al khazaf al massri (La ceramica, doc., cm, 1961), Al sina'tu al thaqila (L'industria pesante, doc., cm, 1962), Sira'u Al abttal (La lotta degli eroi, 1962), Nasser fi al Hind (Il viaggio di Nasser in India, doc., cm, 1965), Al mutamarridun (I rivoltosi, 1968), Al sayyid Al Baltti (Il signor Al Baltti, 1969), Yawmiyyat na'ib fi al ariyaf (Diario di un procuratore di campagna, 1969), Al makhdu'un (Gli ingannati, 1972), Fajru al hadara (L'alba della civiltà, doc., cm, 1977), Al aiyyamu al tawila (Le lunghe giornate, 1980).

Cast

& Credits

Regia: Tawfiq Saleh.
Soggetto: Nagib Mahfuz.
Sceneggiatura: Tawfiq Saleh e Nagib Mahfuz.
Dialoghi: Abdu Al Hamid Gioda Al Sahhar.
Fotografia: Abdu Al Aziz Fahmi.
Scenografia: Maher Abdu Al Nur.
Montaggio: Sa'id Al Sheikh.
Suono: Charles Foscolo.
Musica: Abdu Al Aziz Mohammad.
Interpreti e personaggi: Shukri Sarhan (Taha), Berlanti Abdu Al Hamid (Khadigia), Abdu Al Ghani Qamar (Quffa), Hasan Al Barudi (Amara), Abdu Al Aziz Ahmad, Rafi'a Al Shal, Nadia Al Sab'e, Tawfiq Al Diqqin.
Produzione: Aflam Al Nagiah.
Distribuzione: Al Sharq.
Menu