24° TORINO FILM FESTIVAL
Fuori Concorso

El Laberinto del Fauno

Pan's Labyrinth

Nazione: Angola
Anno: 2006
Durata: 114'


Spagna 1944. La guerra civile è ufficialmente finita, ma un piccolo gruppo di repubblicani continua a combattere sulle montagne a nord della Navarra. Qui si trasferisce la piccola Ofélia con la madre incinta Carmen per vivere con il nuovo patrigno, il capitano fascista Vidal che guida l’offensiva contro i ribelli. L’uomo si rivela duro e severo con Ofélia, che, per sfuggire al suo controllo, si abbandona alla passione per il mondo delle fiabe. Qui scopre un antico labirinto dove incontra il satiro Pan che le rivela la sua vera identità.

«Il film si svolge sotto la dittatura franchista e quindi tratta del fascismo. Per me il fascismo è la rappresentazione ultima dell’orrore e, in questo senso, è un tema perfetto per una fiaba per adulti. Rimane infatti, prima di tutto, una forma di repressione dell’innocenza e quindi dell’infanzia, che ti consuma nell’anima prima ancora che nel corpo. È un’idea già presente in El espinazo del diablo, ma credo di averla espressa meglio in El laberinto del fauno, che è un film più cupo e complesso». (G. del Toro)

Biografia

regista

Guillermo Del Toro

Guillermo del Toro (Guadalajara, Messico, 1964) inizia lavorando alla postproduzione di film messicani e del serial La hora marquada, di cui cura anche la regia di alcuni episodi. Critico per riviste come «Sight and Sound» e «Village Voice» e autore di un libro su Hitchcock, Del Toro esordisce nel 1993 con Cronos, presentato a Cannes e vincitore di 9 Arieles, gli Oscar messicani. Un successo che il regista conferma nel 1997 con Mimic e nel 2001 con El espinazo del diablo, film prodotto da Pedro Almodóvar. In seguito, dopo Blade II (2002) e dopo aver rifiutato la regia del terzo episodio di Harry Potter, realizza Hellboy (2004), tratto dal fumetto di Mike Mignola. El laberinto del fauno è stato presentato in concorso al Festival di Cannes del 2006.

FILMOGRAFIA

Cronos (1993), Mimic (id., 1997), El espinazo del diablo (id., 2001), Blade II (id., 2002), Hellboy (id., 2004), El laberinto del fauno (2006)

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura/director, screenplay Guillermo del Toro
fotografia/director of photography Guillermo Navarro
scenografia/set design Eugenio Caballero
costumi/costume design Lala Huete, Rocio Redondo
montaggio/film editor Bernat Vilaplana
musica/music Javier Navrrete
suono/sound Miguel Polo
interpreti e personaggi/cast and characters Sergi López (Vidal), Ivana Vaquero (Ofélia), Ariadna Gil (Carmen), Maribel Verdu (Mercedes), Doug Jones (Pan), Alex Angulo (il dottore/the Doctor), Roger Casamajor (Pedro), César Vea (Serrano), Federico Luppi (Casares), Manolo Solo (Garcés)
produttore/producer Álvaro Augustín, Alfonso Cuarón, Berta Navarro, Guillermo del Toro, Frida Torresblanco
produzione/production Estudios Ricasso Fabbrica De Ficcion S. A., Tequila Gang, Esperanto Filmoj
distribuzione/distribution Videa
Menu