27° TORINO FILM FESTIVAL
ONDE

CERRO DE LA CRUZ

di Constantino Escandón
Nazione: Messico
Anno: 2009
Durata: 12'


Durante la rivoluzione un gruppo di guerriglieri si gode
un momento di tranquillità sui monti; ma i canti e il riposo
sono presto interrotti da una battaglia feroce, in cui ragazzi
giovanissimi trovano la morte e vengono ammassati l’uno sopra
l’altro sulla terra rossa messicana. Anche al giovane Cristóbal,
che solo poche ore prima ammirava lo spettacolo della natura
dalla cima della collina, spetterà la medesima sorte.


«Un rivoluzionario manifesta in sogno il suo desiderio d’amore
nel mezzo della guerra, ma quale immagine si ricava da un uomo
che vuole amare ed essere amato da un altro uomo? L’intento di
questa storia è indagare l’essere umano, le sue idee sull’odio e
sull’amore verso i suoi simili; l’odio può essere visto come
eroismo, mentre l’amore come l’annientamento della sua virilità
e la degradazione sociale. La guerra offre lo scenario perfetto
per osservare il comportamento bellicoso dell’uomo e lo scenario
utopico della convivenza omofila tra i soldati».

Biografia

regista

Constantino Escandón

Constantino Escandón (Messico, 1976) si è diplomato in scienze della comunicazione all’Istituto tecnologico di Monterrey. Ha scritto e diretto diversi cortometraggi, tra cui, nel 2005, El solito, l’anno successivo Lucio e, nel 2007 Philia. Ha diretto i making of dei film El Cielo Dividido di Julián Hernández (Premio speciale della giuria al GLBT Film Festival di Torino) e Propiedad Ajena di Luis Vélez. Ha lavorato anche come location manager per diverse produzioni e ha partecipato alla realizzazione del lungometraggio Tormentos, come direttore della fotografia.


FILMOGRAFIA

filmografia essentiale/
essential filmography
El solito (cm, 2005), Lucio (cm, 2006), Philia (cm, 2007), Cerro de la cruz (cm, 2009).

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura,
montaggio/director,
screenplay, film editing
Constantino Escandón
fotografia/cinematography
Juan Carlos Lazo
scenografia/
production design
Patricio Escandón
musica/music
Antonio Avitia
suono/sound
Daniel Hidalgo Valdès
interpreti e personaggi/
cast and characters
David Medel (Cristóbal),
Eduardo Granados (Juan),
Óscar Ibarra (Andrés),
Neri Paredes (Pedro),
Luis Alberto García,
Eduardo Granados
produttori/producers
Arturo Castelán,
Alfonso F. Escandón,
Issa Guerra
produzione/production
Consejo Nacional para
la Cultura y las Artes,
Instituto Mexicano
de Cinematografía, Kodak,
Labofilms, Libido
vendita all’estero/
world sales
Instituto Mexicano
de Cinematografía
Menu