una scuola italiana In un’aula di una scuola d’infanzia è in corso un laboratorio teatrale. Le maestre raccontano il viaggio di Dorothy nel magico mondo di Oz. Ad ascoltare ci sono bambini tra i tre e i cinque anni, tutti nati in Italia da genitori stranieri. Frequentano la scuola materna Carlo Pisacane, nel cuore di Torpignattara, quartiere storico e popolare di Roma oggi abitato da un numero crescente di famiglie immigrate: un fattore che fa aumentare la conflittualità. E mentre il laboratorio teatrale prosegue, la scuola diventa un vero e proprio caso di cronaca nazionale. «Quando abbiamo cominciato a girare Una scuola italiana fuori dalla Pisacane era già scoppiato il gran baccano. Volevamo guardare, ascoltare, conoscere, riprendere, da vicino e ad altezza di bambino, quel mondo nuovo che stava creando tanto scalpore nel vecchio ed esasperato mondo dei grandi: una classe composta in maggioranza da bambini stranieri di tutte le provenienze. La normale semplicità di quello che accadeva “dentro” era per noi una risposta più che efficace alla brutalità e l’ignoranza di quel che accadeva fuori».
Biografia
regista
Angelo Loy
Angelo Loy (Roma, 1966) accompagna la sua attività di regista a quella didattica sul video partecipato presso la Scuola Zelig di Bolzano e nel corso dei seminari European Social Documentary. Ha realizzato reportage su Nairobi in collaborazione con Riccardo Iacona e con Emanuele Vernillo ha avviato nel 2009 un laboratorio di video partecipato a Castel Volturno.
FILMOGRAFIA
filmografia essenziale/essential filmography
Angelo Loy:
Fiumaroli (mm, doc., 2000), Pinocchio nero (doc., 2004), Malkia (mm, doc., 2008), Lo sguardo dei turchi (mm, doc., 2010).
Giulio Cederna, Angelo Loy:
Tv Slum (mm, doc., 2003), Sillabario africano (doc., 2005), Millennium News (doc., 2009), A Different Perspective (coregia/codirector John Muiruri, cm, doc., 2007).
Giulio Cederna
Giulio Cederna (Roma, 1966) è regista e scrittore. Ha ideato insieme a Marco Baliani il progetto Pinocchio nero e ha pubblicato nel 2005 il libro Le avventure di un ragazzo di strada. Nel 2007 ha collaborato all’enciclopedia Diritti umani a cura di Marcello Flores. Ha diretto la comunicazione dell’organizzazione Amref Italia dal 1998 al 2007.
Cast
& Credits
regia/directors
Giulio Cederna, Angelo Loy
fotografia/cinematography
Angelo Loy
montaggio/film editing
Aline Hervé
musica/music
Riccardo Cimino, Thierry Valentini
suono/sound
Giulio Cederna
produttori/producers
Cecilia Bartoli, Marco Carsetti, Alessandro Triulzi
produzione/production
Asinitas
coproduzione/coproduction
Cineteca di Bologna, Fondazione Lettera27
vendita all’estero/world sales
Asinitas Onlus