6° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Fuori Concorso 1988

Shu Shan - Xin Shu shan jian ke

Warriors from the Magic Mountain
di Hark (Xu Ke) Tsui
Nazione: Hong Kong
Anno: 1983
Durata: 98'


Nelle splendide terre di Zu gli uomini si combattono senza scopo, in una serie di interminabili guerre civili. Fra le divinità si sono imposte le forze del male, che uccidono e devastano, mentre le forze del bene si trovano in un doloroso stato di vulnerabilità. Il Mostro maligno e la sua stirpe stanno per imporsi e vincere...se non fosse per gli sforzi indomiti e l'ineguagliabile coraggio di un giovane soldato. Dopo aver deciso di disertare la guerra civile, in cui era stato arruolato contro il suo volere, il soldato si nasconde nella montagna magica di Zu, dove incontra l'immortale Ting Yin che lo salva dai vampiri. Il soldato e Ting, avventuratisi nella Foresta Pietrificata, incontrano due monaci. Subito uno scontro feroce li oppone al Mostro maligno. Quando tutto sembra perduto i quattro vengono salvati da un buon prete che è in grado di esautorare il potere malefico del Mostro, ma solo per quarantanove giorni. Dopo tale periodo il Mostro non potrà essere più fermato, se non grazie alla forza congiunta di due spade magiche. Mentre il prete tiene a bada il Mostro, gli altri si mettono in cammino per cercare di impossessarsi delle spade. Raggiungono il Castello Divino, dove vive una splendida principessa che si innamora di Ting Yin. Ma poco dopo Ting Yin scopre di essere stato contaminato dal sangue del Mostro: ben poche sono le possibilità di salvarlo dal diventare egli stesso un mostro. li soldato e uno dei monaci continuano la loro ricerca delle spade e, dopo varie peripezie, allo scadere del quarantanovesimo giorno, le trovano, proprio quando il Mostro sta per fuggire. Ma l'amore salva tutti. La principessa guarisce Ting Yin mentre il Mostro viene ucciso, appena in tempo. La pace può di nuovo regnare nelle terre di Zu.

"Avventure fantastiche medievali: la montagna magica di Zu nasconde nelle sue viscere le forze del male. Ma un giorno un giovane soldato imprudente si perde nelle oscure cavità della montagna e si ritrova di fronte al guardiano delle creature delle tenebre che gli fa una rivelazione: si avvicina il momento in cui le forze del male, liberate, si scateneranno seminando il caos totale. Il soldato dovrà allora sottoporsi a innumerevoli e temibili prove, superate le quali si potrà misurare con le forze del male per costringerle a restare per sempre nella loro oscura dimora. Ispirato alla mitologia cinese, il film mi ha permesso di avvicinarmi all'arte degli effetti speciali, che abbiamo utilizzato in abbondanza in questo affresco spettacolare." (Tsui Hark)

Biografia

regista

Tsui Hark (Xu Ke)

Tsui Hark (nome mandarino di Xu Wenguang / Xu Ke) è nato a Tsui Man Kwong, in Vietnam, nel 1951. Ha iniziato a realizzare dei film in Super8 dall'età di tredici anni. Nel 1966 si trasferisce a Hong Kong per completare gli studi. Nel 1969 parte per gli Stati Uniti dove studia un anno alla Southern Methodist University del Texas, poi si iscrive ai corsi di cinema dell'Università di Austin, dove si diploma nel 1975. Nel 1977 ritorna ad Hong Kong dove lavora come produttore e regista presso gli studi della Television Broadcasts Ltd. L'anno successivo passa alla Commercial Television Co. Ltd., per conto della quale dirige la serie Jindao ji (Il pugnale d'oro), il cui successo gli permette di realizzare il suo primo film. Nel 1984 fonda una propria casa di produzione, la Film Workshop Co. Ltd. All'attività di regista e produttore Tsui Hark unisce anche quella di attore.

FILMOGRAFIA

Diebian (Butterfly Murders) (1979), Diyu wu men (We Are Going to Eat) (1980), Diyi leixing weixian (Dangerous Encounters of the First Kind) (1980), Guima zhiduo xing (All the Wrong Clues... for the Right Solution) (1981), Shushan (Zu, Warriors from the Magic Mountain) (1983), Wo ai Yelaixiang (Aces Go Places III) (1984), Shangai zhi ye (Shangai Blues) (1984), Dagong huangdi (Working Class) (1985), Daomadan (Peking Opera Blues) (1986), Xao o xiang hu (Fantasies of a Swordsman) (1989), Xin meng loong quo xiang (Project I - The New Way of the Dragon) (1989), Ying shong bun shei san (A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon) (1989).

Cast

& Credits

Regia: Tsui Hark (Xu Ke).
Sceneggiatura: Sze To Chuck Hong, Jerrold Mundis.
Fotografia: Bill Wong, Raymond Lam.
Scenografia: Chung SukPing, Oliver Wong.
Effetti speciali: Robert Blalack, Tama Takahashi, Peter Kuran.
Montaggio: Cheung YiuChung.
Musica: Tang SiuLam.
Interpreti: Adam Cheng, Lau Chung Yan, Yuen Biao, Meng Hai, Brigette Lin, Tsui Siu Keung, Judy Ong, Fung Hark On, Samo Hung, Moon Lee, Ha Kwong Lai.
Produzione: Paragon Film Ltd.
Vendita all'estero: Golden Communications Company Limited, 47 Greek Street London W1V 5LQ Tel.: 014391431 Telex: 25828 GOLCOM.
Menu