Colophon

MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA

COMITATO DI GESTIONE

Annapaola Venezia (Vicepresidente), Gaetano Renda, Giorgia Valle, Paolo Del Brocco

DIRETTORE

Domenico De Gaetano

CONSERVATORE E CURATORE CAPO

Donata Pesenti Campagnoni

COORDINATORE GENERALE

Daniele Tinti

COMUNICAZIONE, PROMOZIONE, PR

Maria Grazia Girotto

UFFICIO STAMPA

Veronica Geraci

AMMINISTRAZIONE

Erika Pichler

 

37  TORINO FILM FESTIVAL

DIRETTORE

Emanuela Martini

SEGRETARIO GENERALE

Bruna Ponti

CON LA COLLABORAZIONE DI

Anita Brazzalotto (stagista)

ASSISTENTE ALLA DIREZIONE E RAPPORTI CON GLI AUTORI

Mara Signori

CON LA COLLABORAZIONE DI

Paola Ramello

COORDINAMENTO DEL PROGRAMMA
E RICERCA FILM

Luca Andreotti, Salvo Cutaia

LOGISTICA

Flavio Armone

TFFDOC E ITALIANA.CORTI

Davide Oberto

CON LA COLLABORAZIONE DI

Paola Cassano, Mazzino Montinari, Séverine Petit

ORGANIZZAZIONE E RAPPORTI CON GLI AUTORI

Paola Cassano, Chiara Rosaia (stagista)

ONDE

Massimo Causo

CON LA COLLABORAZIONE DI

Roberto Manassero, Grazia Paganelli

CONSULENTI PER LA SELEZIONE

Pier Maria Bocchi, Chiara Borroni, Federico Gironi, Enrico Magrelli, Federico Pedroni

CORRISPONDENTE PER IL NORD AMERICA

Jim Healy

CINEMA D’AQCUA

Marianna Cappi, Alessandro Uccelli

RETROSPETTIVA “Si può fare!”

Emanuela Martini

CON LA COLLABORAZIONE DI

Luca Andreotti

COMUNICAZIONE E MARKETING

Maria Grazia Girotto

CON LA COLLABORAZIONE DI

Bianca Girardi, Giovanna Lomonte

PR INTERNAZIONALE

Lucius Barre

UFFICIO STAMPA

Lucrezia Viti

CON LA COLLABORAZIONE DI

Livia Delle Fratte, Helleana Grussu, Veronica Sisinni, Serena Bernardelli, Gabriele Carunchio, Silvia Saitta, Alessia Naccarato, Laura Barilari, Ester Elettra Morelli (stagisti)

COMUNICAZIONE WEB
Chiara Borroni (social media), Giulia Bertino, Enzo Facente (documentazione video), Alessia Durante

SERVIZI FOTOGRAFICI

IED Torino

CATALOGO GENERALE

Stefano Boni (curatore), Stefania Carta, Stella Dagna, Sonia Del Secco, Grazia Paganelli, Fabio Pezzetti Tonion, Anna Sperone (testi), Maicol Casale (progetto grafico e impaginazione), Mara Dompè, Gail McDowell (traduzioni)

UFFICIO OSPITALITÀ

Elisa Liani

CON LA COLLABORAZIONE DI

Stefania Albis, Francesca Barbagallo, Dario Cazzola

COORDINAMENTO “PIAZZA TFF” E VOLONTARI

Piero Valetto

UFFICIO ACCREDITI

Alessio Oggianu

CON LA COLLABORAZIONE DI

Iacopo Bertolini, Irene Fontanello (stagista)

COORDINAMENTO AUTORI

Paola Ramello (responsabile), Beatrice Agulli, Valeria Burzillà, Simona Carnino, Mario Galasso, Lucia Parato, Caterina Renzi, Léa Vidotto

AUTISTI

Luigi Avogadro, Fabio Berardino, Andrea Crivellaro, Matteo Florio Furno, Alberto Nota, Matteo Panormita, Paola Pasquero, Andrea Scucchia, Ivan Siliato

SEGRETERIA GIURIE

Simona Ceppa, Silvia Fessia, Valerio Filardo

AMMINISTRAZIONE

Sandra Giaracuni, Andrea Merlo

MONTAGGI CLIP

Cristina Sardo

SUPERVISIONE CINEMA DIGITALE

Tito Muserra

ALLESTIMENTO SALE  PER VIDEOPROIEZIONI

Euphon, Torino

SOTTOTITOLI ELETTRONICI

Sub-Ti Limited, Londra

INTERPRETI

Anna Ribotta, Marina Mocetti Spagnuolo, Giliola Viglietti

BIGLIETTERIA ELETTRONICA

Soft-Solutions, Torino

SERVIZIO MASCHERE

REAR Soc. Coop, Grugliasco (TO)

MANIFESTO E GRAFICA

Brh+, Torino

IMMAGINE ORIGINALE

TCD / Prod.DB / AlamyStockPhoto

TRASPORTI

DHL International Spa

AUTO

Mazda

SERVIZI ASSICURATIVI

Reale Mutua Assicurazioni

ENARMONIA

Regia: Chicca Richelmy
Musica: Fabio Barovero

IDEAZIONE E PROGETTO UFFICI TEMPORANEI E INSTALLAZIONI

Maurizio Buffa
Allestimenti: Fast Events srl, Torino, Ideazione srl, Torino

CLEANING SERVICES

Multiservizi, Torino

AGENZIE VIAGGI

Amarganta Viaggi, Torino, Protravel Inc., New York

IL FESTIVAL RINGRAZIA PER LA COLLABORAZIONE:

Centro di Produzione RAI di Torino, Film Commission Torino Piemonte, Archivio Alasca, Giaime Alonge, Marylou Brizio, Massimo Causo, Steve Della Casa, Rodrigo Diaz, Davide Di Giorgio, Mauro Gervasini, Arturo Invernici, Antonio La Grotta, Roberto Manassero, Lorena Militello, Emiliano Morreale, Federico Pedroni, Mariapaola Pierini, Daniela Vincenzi.

Per l’omaggio a Mario Soldati si ringrazia:

Rai Movie, Rai Teche, Università degli Studi di Torino.

 

I colleghi del Museo Nazionale del Cinema e dei festival.
Un ringraziamento particolare ai volontari del 37  Torino Film Festival e soprattutto al Guest Director del 37 TFF, Carlo Verdone.

LA RETROSPETTIVA “SI PUÒ FARE!” È STATA REALIZZATA IN COLLABORAZIONE CON:

British Film Institute, Classic Films Distribución, CristaldiFilm, CSC – Cineteca Nazionale, Films sans frontières, Gaumont, Kino Lorber, Park Circus.

 

Il festival aderisce alla FIAPF e all’AFIC.

Menu
X
X