30° TORINO FILM FESTIVAL
RAPPORTO CONFIDENZIALE

COME OUT AND PLAY

COME OUT AND PLAY
di Makinov
Nazione: Messico
Anno: 2012
Durata: 95'


Beth e Francis sono una giovane coppia in attesa del primo figlio; arrivati in Messico, raggiungono un’isola paradisiaca lontana dalla costa, dove tutto sembra perfetto: il sole, la spiaggia piena di bambini, il molo... Ma presto l’atmosfera diventa bizzarra e i due sposini si rendono conto di essere gli unici adulti sull’isola. La verità appare in tutta la sua cruenza quando Francis vede una bambina bastonare a morte un anziano: non c’è tempo per capire, ora deve solo portare in salvo sua moglie e il suo bambino.

Biografia

regista

Makinov .

Makinov (Urss) nato in Bielorussia negli anni Settanta, ha vissuto in Messico per approfondire le sue conoscenze sugli sciamani Huicholes e su questo argomento ha girato due documentari. Come Out and Play è il suo ultimo lungometraggio.

FILMOGRAFIA

Come Out and Play (2012).

Dichiarazione

regista

«Per l’ennesima volta sono rimasto lacerato e disgustato da questa stupida vita moderna in cui non riusciamo a distinguere quello che davvero conta. Per questo amo girare storie horror che ci ricordano chi siamo quando non abbiamo un telefono cellulare. Secondo un antico proverbio, è meglio uccidere durante i periodi di pestilenza. Io direi lo stesso del cinema: le persone guardano stupidi eroi che salvano il mondo, quando il mondo è pieno di dolore. Il cinema dovrebbe insegnarci il dolore, per questo giro queste storie molto tristi: per ricordarci che la vita ha un limite e noi tutti dobbiamo morire».

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura, fotografia, montaggio, suono, produttore/ director, screenplay, cinematography, film editing, sound, producer Makinov
soggetto/script dal romanzo/from the novel El Juego de los Niños di/ by Juan José Planse dal film Ma come si può uccidere un bambino? di/from the movie ¿Quién puede matar a un niño? by Narciso Ibáñez Serrador
interpreti e personaggi/ cast and characters Vinessa Shaw (Beth), Ebon Moss-Bachrach (Francis), Daniel Giménez Cacho (Misael), Gerardo Taracena (Felipe) produzione/production Canana
vendita all’estero/ world sales Celsius Entertainement
Menu