9° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Evento Speciale - Hong Kong 1985-1991
Die xue jie tou
di John Woo
Nazione: Hong Kong
Anno: 1990
Durata: 136'
Il film si collega ad altri gangster film realizzati da Woo, quali A Better Tomorrow e The Killer. I temi centrali di questi film sono l'amicizia, l'amore e l'inganno, temi che vengono ambientati in una cornice di violenza e corruzione. I protagonisti di Bullet in the Head sono tre amici: Ben, Frank e Paul. Cresciuti insieme nei ghetti di Hong Kong, cercano ripetutamente di sfuggire alla povertà e alla violenza, ma con scarso successo. Abbandonano quindi Hong Kong e viaggiano fino a giungere in Vietnam, il Vietnam del 1967, dove trovano ancora più violenza e corruzione. Ma qui la loro amicizia comincia a indebolirsi.
"Non ho fatto un film sulla guerra del Vietnam per il mercato americano ed europeo. In effetti ho usato il Vietnam per trasmettere un messaggio sul presente e soprattutto sul futuro di Hong Kong. Tutte le belle cose che avevamo negli anni '60 sono andate perdute e io le rivoglio: voglio che la gente ricerchi se stessa e ritrovi i valori di una volta, calore, passione, virtù; e voglio ricordare a tutti che la guerra non fa altro che distruggere l'umanità, come ha fatto con noi cinesi, trasformandoci in un popolo nomade." (John Woo)
Biografia
regista
John Woo
John Woo (Guangzhou) ha studiato al Matteo Ricci College di Hong Kong. È diventato attore e membro della Chinese Student Weekly's Theatre Company e ha cominciato a fare film sperimentali all'età di 19 anni. Nel 1971 Woo è stato assistente alla regia di Zhang Che per Boxer from Shantung e The Blood Brothers. Ha debuttato nel 1973 con il primo di una trilogia di film sul kung fu. Nel 1986 ha diretto A Better Tomorrow che è stato un successo di incassi nei paesi del Sud-est asiatico.
FILMOGRAFIA
The Young Dragons (1973), The Dragon Tamers (1974), Countdown in Kung Fu (1975), Princess Chang Ping (1975), Money Crazy (1977), Follow the Star (1977), Last Hurrah for Chivalry (1978), From Rags to Riches (1979), To Hell with the Devil (1981), Laughing Times (1981), Plain Jane to the Rescue (1982), The Sunset Warrior (1983), The Time You Need a Friend (1984), Run Tiger Run (1985), A Better Tomorrow (1986), A Better Tomorrow II (1987), The Killer (1989), Bullet in the Head (1990).
Cast
& Credits
Regia e montaggio: John Woo.
Sceneggiatura: John Woo, Patrick Leung, Janet Chun.
Fotografia: Ardy Lam, Wilson Chan, Somchai Kitti Kun, Wong Winghang.
Scenografia: Leung Wah Seng.
Musica: James Wong, Romeo Diaz.
Interpreti e personaggi: Tony Leung (Ben), Jacky Cheung (Frank), Waise Lee (Paul), Fennie Yuen (Jane), Simon Yam (Luke), Chung Lam (Y.S. Leong), Yolinda Lam (Sally).
Direttore di produzione: Yiu Yat Wah, Hui Chi Ho.
Produzione: John Woo Film Production Ltd., 6/F, 742744 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong, tel. 8523919988, fax 9527891365.
Vendita all'estero: Golden Princess Amusement Co. Ltd., 6/17, 742744 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong, tel. 8523919988, fax 8527891365.
Sceneggiatura: John Woo, Patrick Leung, Janet Chun.
Fotografia: Ardy Lam, Wilson Chan, Somchai Kitti Kun, Wong Winghang.
Scenografia: Leung Wah Seng.
Musica: James Wong, Romeo Diaz.
Interpreti e personaggi: Tony Leung (Ben), Jacky Cheung (Frank), Waise Lee (Paul), Fennie Yuen (Jane), Simon Yam (Luke), Chung Lam (Y.S. Leong), Yolinda Lam (Sally).
Direttore di produzione: Yiu Yat Wah, Hui Chi Ho.
Produzione: John Woo Film Production Ltd., 6/F, 742744 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong, tel. 8523919988, fax 9527891365.
Vendita all'estero: Golden Princess Amusement Co. Ltd., 6/17, 742744 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong, tel. 8523919988, fax 8527891365.
