Nazione: Giappone
Anno: 2007
Durata: 88'
Lui, senza un vero lavoro e lasciato da poco dalla fidanzata, sogna di poter incidere le sue canzoni e pubblicare il suo primo album. Lei, una ragazza dell’Est Europa, lavora come donna delle pulizie, ma vorrebbe ricominciare a suonare il pianoforte come faceva nel suo Paese. Incontratisi per caso per le vie di Dublino, dove lui si guadagna da vivere suonando, trovano nella musica la passione comune che li fa innamorare e decidono di fondare un gruppo per realizzare i loro desideri e dare una svolta alle loro vite. «La mia idea era quella di fare un film originale, quasi quanto un album visivo, ma con al centro una storia d’amore moderna e realistica. Siamo in un mondo in cui una canzone di tre minuti vale più di dieci pagine di dialogo; in cui i personaggi comunicano di più con l’arte della canzone che non parlando o vivendo i momenti narrativi e le situazioni drammatiche tipiche di una storia. Naturalmente, non sto dicendo che la vicenda non sia strutturata in tre atti; è solamente un po’ più obliqua rispetto a quella della maggior parte dei film di oggi. E le stesse canzoni sono la chiave per svelarla».
Biografia
regista
John Carney
(Dublino, 1972) ha cominciato la sua carriera scrivendo, producendo e dirigendo due premiati cortometraggi, Shining Star e Hotel, e dirigendo videoclip per la band irlandese The Frames. Nel 1997 ha esordito nel lungometraggio con November Afternoon, produzione a basso costo votata Miglior film dell’anno dall’«Irish Times», e ha poi sceneggiato, diretto e composto la musica del film televisivo Just in Time (1998). Dopo On the Edge (2001), lungometraggio con Cillian Murphy e Stephen Rea vincitore del Silver Hitchcock Award al Dinard Film Festival, tra il 2001 e il 2003 ha scritto e diretto tre edizioni di «Bachelors Walk», la serie televisiva indipendente di maggior successo nella storia della televisione irlandese.
FILMOGRAFIA
filmografia essenziale/
essential filmography
November Afternoon (1996), Just in Time (TV, 1998), Park (1999), On the Edge (2001), Zonad (2003), «Bacherlos Walk» (TV, 2001-03), «Bacherlos Walk Christmas Special» (TV, 2001-03), Once (2006), «Bacherlos Walk Christmas Special» (TV, 2006).
Cast
& Credits
regia, sceneggiatura/director, screenplay John Carney
fotografia/director of photography Tim Fleming
scenografia/set design Tamara Conboy
costumi/costume design Tiziana Corvisieri
montaggio/film editor Paul Mullen
musica/music Glen Hansard
suono/sound Robert Flanagan
interpreti e personaggi/cast and characters Glen Hansard (il ragazzo/guy), Marketa Irglova (la ragazza/girl), Hugh Walsh (il batterista/drummer), Gerry Hendrick (il chitarrista/guitarist), Alastair Foley (Eamon), Bill Hodnett (il padre del ragazzo/guy’s father), Danese Ktrestova (la madre della ragazza/girl’s mother), Darren Healy
(il tossicodipendente/heroin addicted), Mal Whyte (Bill), Marcella Plunkett (l’ex fidanzata/ex-girlfriend), Niall Cleary (Bob)
produttore/producer Martina Niland
produzione/production Summit Entertainment, Samson Films
coproduzione/coproduction Bord Scannán Na Héireann, The Irish Film Board, Rté
distribuzione/distribution Eagle Pictures
fotografia/director of photography Tim Fleming
scenografia/set design Tamara Conboy
costumi/costume design Tiziana Corvisieri
montaggio/film editor Paul Mullen
musica/music Glen Hansard
suono/sound Robert Flanagan
interpreti e personaggi/cast and characters Glen Hansard (il ragazzo/guy), Marketa Irglova (la ragazza/girl), Hugh Walsh (il batterista/drummer), Gerry Hendrick (il chitarrista/guitarist), Alastair Foley (Eamon), Bill Hodnett (il padre del ragazzo/guy’s father), Danese Ktrestova (la madre della ragazza/girl’s mother), Darren Healy
(il tossicodipendente/heroin addicted), Mal Whyte (Bill), Marcella Plunkett (l’ex fidanzata/ex-girlfriend), Niall Cleary (Bob)
produttore/producer Martina Niland
produzione/production Summit Entertainment, Samson Films
coproduzione/coproduction Bord Scannán Na Héireann, The Irish Film Board, Rté
distribuzione/distribution Eagle Pictures
