25° TORINO FILM FESTIVAL
LA ZONA

The Woman of the Thousand Voices

The Woman of the Thousand Voices
di Amran Jacoby
Nazione: Israele
Anno: 2007
Durata: 66'


L’artista e poetessa Ruth Dorrit Jacoby ascolta le voci disperate dei bambini perduti, vittime del ciclo di sangue, e delle loro madri in lutto, che la chiamano per trasmettere al mondo le loro urla silenziose, per fermare le uccisioni, per preservare la vita e per farne la loro portavoce. Il film porta così alla luce un intero mondo nascosto di voci e di anime e include le poesie della stessa artista lette dai suoi genitori. Si concretizza in questo modo un viaggio che dalla terra dei morti conduce le anime sofferenti al risveglio, alla rinascita, a una nuova vita dentro di noi.

«Questo è un film contro la guerra, contro l’origine primordiale di tutte le guerre, che si colloca nel momento in cui un uomo si è scagliato contro suo fratello per ucciderlo. Da allora, attraverso le generazioni, “la voce del sangue di tuo fratello grida a me dalla terra” (Genesi IV, 10). Dio sente le grida, ma anche noi siamo costretti ad ascoltare le urla di sangue di tutti i dipartiti e i morti invano di ogni tempo e luogo: le pagine della storia sono intrise di sangue ed è una situazione che non accenna a cambiare».

Biografia

regista

Amran Jacoby

(Arad, Israele, 1978), laureato presso il Dipartimento di cinema e televisione al Sapir Academic College, lavora sia con la fotografia sia con il cinema. Uno dei suoi lavori più importanti è il catalogo della mostra della madre Ruth Dorrit Jacoby Gate of Tears, Rain of Roses, presentata in Vaticano nel 2001. Le sue foto sono state pubblicate su riviste di arte e di viaggi e sono state premiate in diversi concorsi. Con Saba, suo primo film, ha vinto il Premio David Perlov e il Premio del canale televisivo israeliano Keshet-TV.

FILMOGRAFIA

Saba (doc., 2005), The Woman of the Thousand Voices (doc., 2007).

Cast

& Credits

regia, fotografia, montaggio, produttore, distribuzione/director, director of photography, film editor, producer, distribuzione Amram Jacoby
suono/sound Nissim Massas
coproduzione/coproduction The Jeheshua Rabinowitz Foundation
Menu