29° TORINO FILM FESTIVAL
TFLAB

SWANS

di Hugo Vieira da Silva
Nazione: Germania, Portogallo
Anno: 2011
Durata: 126'


Un padre e suo figlio adolescente arrivano a Berlino per far visita alla madre del ragazzo ricoverata in coma in ospedale. L’uomo non la vede da anni, il giovane non l’ha mai incontrata: si trovano così a confronto con un passato oscuro, una città sconosciuta, l’ambiente ostile dell’ospedale e l’inospitale appartamento dove la madre viveva con una donna tanto affascinante quanto misteriosa. I due intraprendono un parallelo viaggio di scoperta di sé e del proprio passato: mentre il ragazzo esplora un’insolita Berlino, il padre resta in attesa che la madre si risvegli.

 

«In questo film due persone si confrontano con una situazione per loro completamente nuova. In un set minimale (un appartamento, un ospedale), entrambi sono costretti a rapportarsi con la loro intimità, il loro passato, un corpo estraneo e il proprio. Nel corso del film, padre e figlio si imbarcano in un viaggio parallelo: il ragazzo diretto verso il legame passato con il corpo della madre, il padre verso la passata intimità avuta un tempo con la donna».

Biografia

regista

Hugo Vieira da Silva

Hugo Vieira da Silva (Porto, Portogallo, 1974), dopo aver studiato legge, si è laureato nel 1999 alla scuola di teatro e cinema Estc di Lisbona. Il suo film di laurea, Arte Pública, ha ricevuto nel 1998 il premio Kodak come miglior documentario portoghese dell’anno mentre il suo primo lungometraggio, Body Rice, ha ottenuto numerosi riconoscimenti tra cui una menzione speciale al Festival di Locarno 2006 e il premio alla regia al Bafici 2007 di Buenos Aires. Il suo secondo lungometraggio, Swans, selezionato all’Atelier di Cannes, è stato realizzato grazie al contributo di TorinoFilmLab. Vive tra Berlino e Vienna.

FILMOGRAFIA

Arte Pública (cm, doc., 1998) Grupo Puzzle (mm, doc., 2001,) Confesso (Albuquerque Mendes) (mm, doc., 2003), Body Rice (2006), Swans (2010).

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura/director, screenplay

Hugo Vieira da Silva

fotografia/cinematography

Reinhold Vorschneider

montaggio/film editing

Andrea Wagner

scenografia/production design

Thomas Molt

costumi/costume design

Gabriella Ausonio

suono/sound

Daniel Iribarren, Manuel Laval

interpreti e personaggi/cast and characters

Kai Hillebrand (Manuel), Ralph Herforth (Tarso), Maria Schuster (Petra), Vasupol Siriviriyapoon (Kim), Eva Kryll (il dottore/Dr), Cornelius Schwalm (il guaritore/Healer), Christian Schwarz (Andreas), Anne Rathsfeld (l’infermiera/Nurse), Robert Lohr (il poliziotto/Policeman)

produttore/producer

Helge Albers

produzione/production

Flying Moon 

coproduttore/coproducer

Francisco Villa-Lobos

coproduzione/coproduction

Contracosta Produções

vendita all’estero/world sales

The Match Factory

Menu