11° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Concorso Lungometraggi 1993

Tada hito tabi no hito

THE SINGING BAMBOO
di Tetsu Kato
Nazione: Giappone
Anno: 1993
Durata: 105'


Si può udire una strana musica provenire dal jazz club all'angolo di una grande città. Il trio Arafa sta tenendo un concerto. Namihiko è un suonatore di Shyakuhachi (flauto di bambù). Sua madre un giorno gli chiede di tornare a casa per il matrimonio della sorella. Namihiko parte con il suo Shyakuhachi. Dopo lo sposalizio la madre lo prega di restare, ma Namihiko rifiuta e riparte alla volta di Tokyo. Tornato al suo appartamento trova la porta sbarrata: il padrone di casa lo ha sfrattato, la sua ragazza lo ha lasciato. Namihiko, solo, senza nessuno che lo possa aiutare, gira come un cane randagio per la città...

"Voglio liberarmi dallo stile convenzionale di fare film. Ciò significa che in ogni fase di lavorazione voglio rompere con le pastoie dell'abitudine. Per ora ho fatto solo il primo passo, come il protagonista del mio film. Ma non so quanto potrà andare lontano e cosa raggiungerò. Ma anche se non vi sarà una meta finale, l'importante sarà stato andare avanti con determinazione. Nell'attesa di fare Singing Bamboo: part II vi invio una canzone di bambù dal Giappone." (Kato Tetsu)

Biografia

regista

Kato Tetsu

Kato Tetsu, nato nel 1951 a Numazu, nel distretto di Shizuoka, ha frequentato la Hosei University a Tokyo. Dopo aver realizzato alcuni 8mm, ha girato nel 1971 il suo primo 16mm, Mama Don't Cry. Dopo aver lasciato l'Università a metà corso, si unisce a una comune agricola. Nel periodo 1978-80 lavora come assistente alla regia alla Mainichi Ega Sha, poi realizza altri 8mm e 16mm. Nel 1989 firma il suo primo lungometraggio, Goodbye, di cui firma anche la sceneggiatura originale, vincendo un premio all'ATG Scenario Festival in Giappone.

FILMOGRAFIA

Mama Don't Cry (16mm, 1971), Please Say Me You Love Me (8mm, 1980), Denrey-the Messanger (16mm, 1987), Goodbye (1989), Tada hito tabi no hito (The Singing Bamboo, 1993).

Cast

& Credits

Regia: Kato Tetsu.
Fotografia: Miyatake Yoshiaki.
Montaggio: Fukuda Chikako.
Musica: Mitsuka Yukihiko.
Suono: Tsurumaki Yutaka.
Interpreti e personaggi: Omura Namihiko (Namihiko), Hidari Sachiko (la madre), Kida Michio (il nonno), Okunuki Kaoru (la sorella), Katori Yoko (Hatsuko), Itoh Tsuyoshi, Yamamoto Emiko.
Direttore di produzione: Hamada Fumio.
Produzione e vendita all'estero: JJS, Kudanshowa bldg. 4F, 11224 Kudankita, Chiyodaku, Tokyo, tel. +81352750156, fax +81352750156.

TFF

premi

CONCORSO LUNGOMETRAGGI 1993

Premio speciale della giuria ex-aequo

Menu