11° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Concorso Spazio Italia 1993 - Fiction
YES IT IS
di Giorgio Comaschi, Paolo Muran
"Se Michele è un ragazzo italiano che non sa l'inglese e Shanti una ragazza inglese che non sa l'italiano, fra i due può crescere un muro invalicabile. Allora il problema è se l'inglese bisogna impararlo sul posto, se lo sai ma a livello scolastico, se lo parli e non lo capisci o lo capisci e non lo parli, se loro ti aiutano, se basta parlare a gesti, se serve un corso in cassetta, se il 'book' è o non è 'on the table'…" (Giorgio Comaschi e Paolo Muran)
Biografia
regista
Giorgio Comaschi
Giorgio Comaschi, giornalista e conduttore televisivo, è nato a Bologna nel 1954. Sul piccolo schermo è stato protagonista di diversi programmi tra cui Galagoal, Carramba che sorpresa, Lo Zecchino d'Oro, La Zingara. Da anni si diletta nella realizzazione di cortometraggi in compagnia di Paolo Muran:Yes it is (terzo, nel 1993, al Torino Film Festival nella sezione Spazio Italia), Verdiana (Fotogramma d'argento a Castrocaro e primo al Festival di Bolzano).
FILMOGRAFIA
Boing (1990), Bernie e Michele (1992), Tagliatelle (1992).
Paolo Muran
Paolo Muran, nato a Bologna nel 1955 lavora da anni nel campo delle videorealizzazioni presso lo studio Pierrot e La Rosa di Bologna. Si occupa essenzialmente del settore documentaristico.
Cast
& Credits
Musica: Luis Prima, Piero Piccioni.
Interpreti: Shanti Charles, Michele Masetti.
Produzione: Pierrot e La Rosa, viale Pietramellara 3, 40121 Bologna, tel. +39-051-553655.