14° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Concorso Lungometraggi 1996

TERRA DI MEZZO

LAND IN BETWEEN
di Matteo Garrone
Nazione: Italia
Anno: 1996
Durata: 80'


Gli extracomunitari sono i protagonisti di questo film. La strada, le macchine, la contrattazione sono alcuni degli aspetti che caratterizzano questa trilogia ambientata nella prima parte in campagna vicino a Roma e poi in citt`. Sin dalle prime inquadrature si delinea una separazione netta tra chi sta dentro le macchine e chi sta fuori. Alcune prostitute nigeriane trascorrono la loro giornata sedute su poltrone e divani sfondati ai margini di una strada. Dei ragazzi albanesi vengono assoldati per svolgere lavori di ogni genere; di notte un egiziano si rifornisce abusivamente di benzina a un selfservice.

Biografia

regista

Matteo Garrone

Matteo Garrone (Roma, 1968), figlio d’arte, lavora come aiuto operatore e nel 1996 passa alla regia con il cortometraggio Silhouette, che vince il Sacher d’oro e confluisce poi in Terra di mezzo. Dopo una serie di documentari, nel 1998 realizza Ospiti, un’altra storia di immigrazione che viene premiata a Venezia, cui fa seguito Estate romana (2000), giocato più sui toni della commedia. Il successo di critica arriva con L’imbalsamatore (2002), che vince il David di Donatello per la migliore sceneggiatura, e Primo amore (2004), entrambi storie di amori ossessivi e distruttivi. La consacrazione avviene però con Gomorra (2008), ispirato al romanzo di Roberto Saviano e vincitore del Grand Prix al Festival di Cannes, e Reality (2012), anch’esso premiato con il Grand Prix a Cannes.

FILMOGRAFIA

Silhouette (cm, 1996), Terra di mezzo (1996), Bienvenido espirito santo (mm, doc., 1996), Il caso di forza maggiore (cm, 1998), Ospiti (1998), Oreste Pipolo, fotografo di matrimoni (mm, doc., 1998), Estate romana (2000), L’imbalsamatore (2002), Primo amore (2004), Gomorra (2008), Reality (2012).

Cast

& Credits

Regia e sceneggiatura: Matteo Garrone.
Fotografia: Marco Onorato.
Montaggio: Marco Spoletini.
Suono: Fabio Santesarti.
Interpreti: Ahmed Mahgoub, Euglen, Gertian, Pascal, Barbara, Tina, Mario Colasanti, Paolo Sassanelli, Guglielmo Ferraiola.
Produzione e vendita all'estero: Matteo Garrone, via Barnaba Tortolini 36, 00197 Roma, Italy, tel. +39068088750, fax +3906-8088750.

TFF

premi

CONCORSO LUNGOMETRAGGI 1996

Premio speciale della giuria

PREMIO CIPPUTI 1996

Miglior film sul mondo del lavoro

Menu