Nazione: Italia
Anno: 1998
Durata: 12'
Un motorista di peschereccio, emigrato dalla Tunisia a Mazara del Vallo, ha la possibilit` di tornare a casa, a Kelibia, per fare lo stesso mestiere che esercita in Italia. Si accorge però sulla sua pelle che esistono uomini di serie A e uomini di serie B. Non è importante chi tu sia, ma da dove tu venga.
"Kelibia/Mazara è il frutto di lunghe discussioni notturne sulla provenienza e quindi anche sul fenomeno dell'immigrazione, sulla discriminazione economica e sul lavoro" (T.B. Abdallah, G. Pannone).
Biografia
regista
Gianfranco Pannone
(Napoli, 1963), laureato in cinema a La Sapienza e diplomato in regia al Centro sperimentale di cinematografia vive e lavora a Roma. I suoi film documentari gli sono valsi partecipazioni e riconoscimenti in molti festival italiani e internazionali, oltre che la messa in onda sulle principali televisioni europee. Tra le sue opere, negli anni 90, Piccola America, Lettere dall’America e L’America a Roma (che compongono la Trilogia dell’America), e Latina/Littoria (2001, miglior film documentario al Torino Film Festival), Io che amo solo te (2004), Il sol dell’avvenire (2008), ma che Storia… (2010), Ebrei a Roma (2012), Sul vulcano (2014), L’esercito più piccolo del mondo (2015), Lascia stare i santi (2016) Mondo Za (2017), Scherza con i fanti (2019). È docente e coordinatore di regia presso il Master di Cinema e Televisione dell’Università Suor Orsola Benincasa di Napoli e titolare del Laboratorio di Cinema documentario al Dams dell’Università degli Studi Roma Tre. Collabora inoltre come docente di regia al Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.
FILMOGRAFIA
La giostra (cm, 1989), Vacanze d'Egitto (cm, 1990), Piccola America (doc, 1991), Kenya (doc, 1995), Lettere dall’America (doc, 1995), Romani - Storie di normale integrazione (doc, 1996), Ritorno a Littoria (doc, 1996), La dama bruna - Gli ultimi giorni di Ciano (doc, 1997), Ombre del sud (1997), L’America a Roma (doc, 1998), Le leggi dimenticate (doc, 1998), Kelibia-Mazara (coregia con Tarek Ben Abdallah doc, cm, 1998), La guerra di Anna (doc, 1999), Così vicini, così lontani (1999), Pomodori - Viaggio nell’identità italiana (doc, 1999), Ferie - gli italiani e le vacanze (doc, cm, 2000), Sirena operaia (doc, 2000), Ferie: gli italiani e le vacanze (2000), Viaggio intorno alla mia casa (doc, 2000), Cerimonie: gli italiani, la Chiesa, lo Stato (2001), Latina/Littoria (doc, 2001) Venezia, la città che affonda (coregia con Marco Visalberghi, doc, 2001), Toscana: lungo il fiume (doc, 2002), Pietre, miracoli e petrolio (doc, 2004), 100 anni della nostra storia (coregia con Marco Simon Puccioni, doc, 2006), Cronisti di strada (doc, tv, 2007), Il sol dell’avvenire (doc, 2008), Immota manet (doc,cm, 2009), Ma che Storia... (doc, 2010), Silvio, One of Us (coregia collettiva, doc, 2011), Ebrei a Roma (doc, 2012), Scorie in libertà - L’incredibile avventura del nucleare in Italia (doc, 2012), Sul vulcano (doc, 2014), L’esercito più piccolo del mondo (doc, 2015), Con Ugo (doc, cm, 2017), Lascia stare i santi (coregia con Ambrogio Sparagna, doc, 2017), Gli altri (doc, cm, 2018), Mondo Za (doc, 2018), Scherza con i fanti (coregia con Ambrogio Sparagna, doc, 2019), Campo 67 (doc,cm, 2020), Dell’acqua e del tempo (doc, 2020) Onde radicali (doc, 2021), Via Argine 310 (2022), Ok boomer (coregia Andrea Gopplero di Troppenburg, doc, 2022).
Cast
& Credits
Regia: Tarek Ben Abdallah, Gianfranco Pannone.
Sceneggiatura: Tarek Ben Abdallah, Gianfranco Pannone, Fathy Heddaoui.
Fotografia: Tarek Ben Abdallah.
Suono: Marco Fiumara.
Musica: a cura di Ipsilon Indi.
Montaggio: Luca Benedetti.
Interpreti e personaggi: Fathy Heddaoui (il motorista di peschereccio), Tarek Ben Abdallah (il cugino fotografo).
Produttore: Armando Pannone.
Produzione: L'Altritalia Ambiente, piazzale Tecchio 49/f, 80125 Napoli, Italy, tel. e fax +39-81-624793.
Co-produzione, vendita all'estero e distribuzione: Effetto Notte, via Segesta 4, 00179 Roma, Italy, tel. +39-6-7826813, fax +39-6-78398305.
Sceneggiatura: Tarek Ben Abdallah, Gianfranco Pannone, Fathy Heddaoui.
Fotografia: Tarek Ben Abdallah.
Suono: Marco Fiumara.
Musica: a cura di Ipsilon Indi.
Montaggio: Luca Benedetti.
Interpreti e personaggi: Fathy Heddaoui (il motorista di peschereccio), Tarek Ben Abdallah (il cugino fotografo).
Produttore: Armando Pannone.
Produzione: L'Altritalia Ambiente, piazzale Tecchio 49/f, 80125 Napoli, Italy, tel. e fax +39-81-624793.
Co-produzione, vendita all'estero e distribuzione: Effetto Notte, via Segesta 4, 00179 Roma, Italy, tel. +39-6-7826813, fax +39-6-78398305.
TFF
premi
