19° TORINO FILM FESTIVAL
Fuori Concorso 2001

DIAS DE NIETZSCHE EM TURIN

DAYS OF NIETZSCHE IN TURIN

Nazione: Brasile
Anno: 2001
Durata: 88'


Nietzsche passò gli ultimi giorni della sua vita a Torino. La citt` gli piacque molto, ne apprezzò gli ampi viali e la severit` degli stili architettonici. Appuntò i suoi pensieri e le immagini in un taccuino che portava sempre con sé. Le sue annotazioni consistevano in osservazioni, cronache, aforismi, idee, lettere. Il film inizia con il suo arrivo a Torino, il 7 aprile 1888. Avendo preso il treno sbagliato, il filosofo era giunto prima a Genova, da dove aveva acquistato un biglietto per Torino. Sistematosi in una stanzetta con i suoi libri e un pianoforte, passò le sue giornate a scrivere e passeggiare.

Biografia

regista

Julio Bressane

Julio Bressane nasce nel 1946 a Rio de Janeiro. Ancora adolescente frequenta gli ambienti del nascente Cinema Novo, legandosi a Paulo Cezar Saraceni, Glauber Rocha, Leon Hirszman. A 19 anni è assistente di Walter Lima Jr nel film Menino de Engheno e successivamente di Fernando Campos in A Viagem. Esordisce nella regia nel 1965 con il cortometraggio Lima Barreto: Trajetória. O Anjo Naceu e Matou a Família e foi ao Cinema sono accolti come una rottura con il Cinema Novo: nasce la definizione di Cinema Marginal, o «udigrudi», mai riconosciuta dai suoi esponenti. Nel 1970 fonda con Rogério Sganzerla e Helena Ignez la casa di produzione Belair, la cui attività è interrotta bruscamente dalla dittatura militare che costringe all'esilio i suoi fondatori. Bressane vive per alcuni anni all'estero, principalmente a Londra e a New York, viaggia in Marocco e in Asia fino al 1973 quando rientra in Brasile. Negli ultimi anni, dopo un lungo periodo di ostracismo da parte dei festival internazionali, i suoi film sono stati presentati con crescente successo a Taormina, Venezia, Torino e Rotterdam. Nel 2002 il Torino Film Festival ha presentato una retrospettiva completa sul regista brasiliano.

FILMOGRAFIA

Lima Barreto: Trajetória (1965-1966), Bethânia Bem de Perto (1966), Elis Regina (1966, film perduto), Cara a Cara (1967), O Anjo Nasceu (1969), Matou a Família e Foi ao Cinema (1969), Barão Olavo, o Horrível (1970), A Miss e o Dinosauro (1970, film perduto), Cuidado Madame (1970), Memórias de um Estrangulador de Louras/Memories of a Blonde Strangler (1971), Amor Louco/Crazy Love (1971), A Fada do Oriente (1972, film perduto), Lágrima Pantera (1972, film perduto), O Rei do Baralho (1973); Viagem Através do Brasil I (1973-1974), Viagem Através do Brasil II (1973-1974), Viagem Através do Brasil III (1973-1974-1975), O Monstro Caraíba - Nova História Antiga do Brasil (1975), Viola Chinesa - Meu Encontro com o Cinema Brasileiro (1975), A Agonia (1976), O Gigante da América (1976), Cidade Pagã (1979), Cinema inocente (1980), Tabu (1982), Brás Cubas (1985), Sob o Céu, Sob o Sol, Salvador (1987), Sermões - A História de António Vieira (1989), Quem seria o Feliz Conviva de Isadora Duncan? (1992), Galáxia Albina (1992), Infernalário: Logodédalo - Galaxia Dark (1993), O Cinema do Cinema - Criação e Recriação da Imagem no Filme Cinematográfico (1993), Antonioni - Hitchcock: A Imagen em Fuga (1993), As Canções que Vôce fez pra Mim (1994), O Mandarim (1995), Miramar (1997), São Jerônimo (1998), Dias de Nietzsche em Turim (2001), Nietszche in Nice, Filme de Amor (2003).

Cast

& Credits

Regia: Júlio Bressane.
Soggetto e sceneggiatura: Júlio Bressane, Rosa Dias, da scritti e lettere di Friedrich Nietzsche.
Fotografia: José Tadeu Ribeiro.
Scenografia: Moa Batsow.
Costumi: Maria Aparecida Gavaldão.
Montaggio: Virginia Flores.
Musica: Ronel Alberti Rosa.
Interpreti e personaggi: Fernando Eiras (Friedrich Nietzsche), Paulo José (Davide Fino), Mariana Ximenes (Giulia Fino), Leandra Leal (Irene Fino), Tina Novelli (Candida Fino).
Produzione: Júlio Bressane per T.B. Produções, Rua Sambaiba 380, Ap, 402, 22450 - 14D Rio de Janeiro, Brazil, tel. +55-21-22748374, fax +55-21-22748374.
Coproduzione: Rio Filme.
Vendita all'estero: Grupo Novo de Cinema e TV, Rua Capitão Salomão 42, Rio de Janeiro, RJ, CEP 22271-040, Brazil, tel. +55-21-25391538, fax +55-21-22663637.
Menu