SI TU PARS LAISSE UNE ADRESSE

Illustrando un paese, Behren, il regista, descrive una famiglia con un figlio in procinto di partire, ci coinvolge nei diversi problemi della vita dei giovani emigrati dimostrando l'ambiguit` delle commistioni etniche.

"Il passato, il presente e il futuro.
Il passato e rappresentato dai vecchi: le origini, i legami, i costumi e il loro essere 'necessari', come l'uccisione del montone.
L'analfabetismo della madre in rapporto alle esigenze della societ` contemporanea sottolinea la sua ignoranza.
Il presente, tempo in cui tutto si confonde è molto significativo, i fatti reali, gli avvenimenti contro i quali non si può sempre reagire, salvo, talvolta, andarsene.
I sogni, le speranze sono permessi, così come le modeste scappatoie lo sport, la boxe, la musica.
E poi, l'avvenire... con i giovani?
Per alcuni andarsene è necessario..." (Francis Brabant e Michael Sirey)

Regia: Francis Brabant e Michael Sirey.
Produzione: ACBHL, Freyming Merlebach
Distribuzione: Video Cine Troc, 15 Passage de la Main d'Or, 75011 Parigi.