20° TORINO FILM FESTIVAL
Sopralluoghi italiani 2002

Il mondo alla rovescia: appunti sul cabaret milanese

The World Upside Down: Notes on the Cabarets of Milan

Nazione: Italia
Anno: 2002
Durata: 108'


La storia di quarant'anni di cabaret a Milano, i suoi animatori e protagonisti, dagli albori del Derby, locale mitico nato nel 1962, vera scuola di formazione per numerosi artisti, fino alle ultime attivit` del suo erede riconosciuto, lo Zelig, attuale centro nobile e pulsante della comicit` italiana intesa anche nelle sue varianti televisive.

«Abbiamo scelto di raccontare la storia del cabaret milanese attraverso le voci e i volti degli stessi protagonisti, liberi di spaziare nei ricordi, negli aneddoti e nelle considerazioni, supportati in questo dalle immagini dei filmati di repertorio, spesso inedite o dimenticate, che ci mostrano i primi passi della carriera di ogni artista» (T. Curagi, A. Gorio).

Biografia

regista

Tonino Curagi

Tonino Curagi, nato a Roma, è cresciuto sin dall'infanzia a Milano, dove si è diplomato nel 1981 alla Civica Scuola di Cinema. In seguito ha lavorato come regista di spot pubblicitari e documentari.

Anna Gorio

Anna Gorio, nata a Soncino (Cremona) si è anch'ella si diploma nel 1981 alla Civica Scuola di Cinema. Dal 1983 inizia a lavorare come montatrice di spot pubblicitari, documentari e cortometraggi.

Cast

& Credits

Regia, soggetto, sceneggiatura, montaggio: Tonino Curagi, Anna Gorio.
Fotografia: Renato Minotti, Antonio Cominati.
Suono: Giuseppe Mazzotta.
Musica: Bruno Lauzi, Nanni Svampa, i Gufi, Enzo Jannacci, Rocco Tanica.
Interpreti: Diego Abatantuono, Antonio Albanese, Felice Andreasi, Aldo Giovanni e Giacomo, Enrico Beruschi, Claudio Bisio, Massimo Boldi, Angela Bongiovanni, Giancarlo Bozzo, Roberto Brivio, Lella Costa, Gino & Michele, Bruno Lauzi, Cochi Ponzoni, Paolo Rossi, Gabriele Salvatores, Nanni Svampa.
Con immagini di repertorio di: Enzo Jannacci, Renato Pozzetto, i Gufi, Teo Teocoli, Lino Toffolo, i nuovi comici di Zelig Tv.
Produzione: Tele+, Milano; Settore Cultura della Pronincia di Milano.
Produzione esecutiva:òMaurizio Totti per Colorado Film, via Monteleone 3, 20149 Milano, Italia, tel. +39-02-48021595, fax +39-02-48004666, e-mail colorado.film@moviement.it.
Menu