22° TORINO FILM FESTIVAL
Detours

Through Passing

Through Passing

Nazione: USA
Anno: 2004
Durata: 8'


Una giovane donna rivive un momento molto difficile della sua infanzia e trascende il suo passato attraverso il movimento. Una combinazione di danza e narrazione che usa l'immaginario per esplorare il desiderio di riconciliare ciò che è inconciliabile e di trascendere ciò che è irreversibile.

Biografia

regista

Chishan Lin

Lin Chishan, scrittrice, ballerina e regista, ha intrapreso diversi viaggi in Asia e in America per poi fermarsi in Brasile come volontaria per un'organizzazione che aiuta i bambini di strada. Durante i suoi continui viaggi ha maturato l'interesse per un approfondimento degli aspetti tradizionali delle varie culture. Dopo aver lavorato con Peter Sellars e Trinh T. Min-Ha, si è focalizzata sull'arte come azione sociale all'Università della California, dove sta completando un master in Film Directing.

FILMOGRAFIA

Return (2002), (Un)equal Voices (doc, 2003), Through Passing (cm, 2004).

Cast

& Credits

Regia, soggetto, Sceneggiatura, montaggio, produttore/Director, Story, Screenplay, Film Editor, Producer Chishan Lin
Fotografia/Director of Photography Eli Kaufman
Coreografie/Choreography Mercedes Ryden
Musica/Music Jasmine Orpilla
Suono/Sound Kerry Carmean
Interpreti e personaggi/Cast and Characters Jane Choi (Tan Tan bambino/Child), Mercedes Ryden (Tan Tan cresciuto/Grown Up), Peter Chen (padre/the Father), Eileen Fogarty (madre/the Mother), Lynne Bolen (zia/the Aunt), Heeli Kim (zia/the Aunt), Cary Sato Lee (zio/the Uncle)
Produzione/Production Mariposafilms
Menu