23° TORINO FILM FESTIVAL
Concorso Internazionale Lungometraggi

A halál kilovagolt perzsiából

Death Rode out of Persia

Nazione: Austria
Anno: 2004
Durata: 90'


Dopo 3 anni di alcolismo, uno scrittore arriva alla conclusione che non dovrebbe solo bere ma anche lavorare e prima di tutto smetterla di bere vino con aggiunta di soda. Un'abitudine che l'ha reso un alcolizzato e gettato nel più profondo disgusto di sé.

«Béla Tarr mi ha chiesto se avevo qualche progetto, io gli ho raccontato la mia idea del film e a lui è piaciuta. Il film è stato realizzato a bassissimo budget, ma l'amicizia che ci lega ci ha aiutato a superare gli ostacoli iniziali. Mi piacerebbe ringraziare prima di tutti Sebestyén Kodolányi, il direttore della fotografia. È un coautore del film: abbiamo girato una versione del film di 17 minuti 5 anni fa. Un regista dovrebbe fermarsi qualche anno tra un film e l'altro, un film va trattato come un bambino. L'opera è l'adattamento di un romanzo di Péter Hajnóczy. Il mio obiettivo è di aiutare uno dei più grandi scrittori del XX secolo a trovare il posto che gli spetta. È un film sulla creazione e su come si riesca a vincere la sofferenza scrivendo». (P. Horváth)

Biografia

regista

Putyi Horvath

Putyi Horváth (Budapest, Ungheria, 1953) è attore, regista e sceneggiatore. Ha recitato nel film Sátántangó (1994) di Béla Tarr. Tra le sue sceneggiature: The Great Train Robbery (1990), Private Horvát and Friend Wolfram (1991), Nothing for Nothing (1994), Pauer (2000).

FILMOGRAFIA

Privatehorvát és Wolframbarát (co-regia Frigyessel Gödrös, Private Horvát and Friend Wolfram, 1994), Semmit, semmiért (Nothing for Nothing, 1997), Pauer-Hatvan (Pauer-Sixty, 2000), A Halál Kilovagolt Perzsiából (Death Rode Out of Persia, 2004).

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura/director, screenpaly
Putyi Horváth
soggetto/story
da un romanzo/from a novel di/by Péter Hajnóczy
fotografia/director of photography
Sebestyén Kodolányi
scenografia/set design
Tamás Merétei
costumi/costume design János Breckl
montaggio/film editor
Sebestyén Kodolányi
musica/music
László Melis
suono/sound
Ottó Oláh
interpreti e personaggi/cast and characters László Melis (lo scrittore/the Writer), Linda Verebes (la ragazza/the Girl), Zoltán Schneider (il giovane scrittore/the Young Writer), Kati Takács (la madre della ragazza/the Girl's Mother)
produttore/producer
Béla Tarr
produzione/production
TT Filmm?hely
vendita internazionale/world sales agent
Magyar Filmuniò

TFF

premi

PREMIO HOLDEN PER LA SCENEGGIATURA 2005

Menzione speciale

Menu
X
X