23° TORINO FILM FESTIVAL
DOC 2005 Concorso

Il canto dei nuovi emigranti

The Song of the New Emigrants

Nazione: Italia
Anno: 2005
Durata: 53


A 40 anni dalla morte di Franco Costabile, Il canto dei nuovi emigranti (ispirato alla poesia omonima) racconta la storia collettiva di un popolo attraverso la vita e l'opera del poeta. L'aspra realtà calabrese, la diaspora dell'emigrazione, l'estraneità radicale delle istituzioni e degli uomini politici, il dolore umano di una condizione senza scampo sono i tratti dell'itinerario e della vicenda esistenziale di Franco Costabile, che si propongono come capitoli di una vicenda insieme familiare e sociale. «Franco Costabile è stato il più importante poeta che la Calabria abbia conosciuto. Poeta calabrese, universale proprio in quanto calabrese, perché non si poteva, e non si può, in Calabria, fare poesia della realtà allontanandosi dalla particolare condizione di degrado e subalternità cui millenni di dominazioni e infine il moderno sottosviluppo hanno condannato questa terra e il suo popolo». (A. Lavorato)

Biografia

regista

Arturo Lavorato

Felice D’Agostino (Tropea, Vibo Valentia, 1978) e Arturo Lavorato (Vibo Valentia, 1974) collaborano dal 2000 con Suttvuess come operatori, montatori e registi. Da anni svolgono un’attività di ricerca e documentazione audiovisiva sulle feste religiose popolari in Calabria. Con Il canto dei nuovi emigranti hanno vinto il premio Doc 2005 al Torino Film Festival e il premio Casa Rossa Doc al Bellaria Film Festival. L’anno successivo, sempre al Torino Film Festival, hanno vinto in premio Avanti! con Un racconto incominciato. Nel 2011 In attesa dell’avvento ha vinto il premio Orizzonti alla 68a Mostra del cinema di Venezia. Vivono e lavorano tra Parigi e la Calabria.

FILMOGRAFIA

Arturo Lavorato:
A zappa pisa… (coregia/codirector Marco Marcotulli, doc., 2002).

Felice D’Agostino, Arturo Lavorato:
La gente dell’albero (coregia/codirector Angelo Maggio, doc., 2004), Vattienti (coregia/codirector Angelo Maggio, doc., 2004), Il canto dei nuovi emigranti (doc., 2005), ...allora piangeranno mentre noi cammineremo (doc., 2006), Un racconto incominciato (doc., 2006), Noi dobbiamo deciderci (doc., 2007), In amabile azzurro (doc., 2009), In attesa dell’avvento (cm, doc., 2011), Essi bruciano ancora (doc., 2017).

Felice D'Agostino

Cast

& Credits

regia, montaggio/director, film editor Felice D'Agostino, Arturo Lavorato
collaborazione alla regia/aide of the directors caterina gueli
soggetto/story Francesco Adornato, Antonio Minasi
testi/texts Il canto dei nuovi emigranti di/by Franco Costabile; Con questo cuore troppo cantastorie di/by Felice D'Agostino
musica/music Philippe Glass, Dissòi Logoi, Charles Mingus
voce /voice Massimo Barilla
produzione/production Suttvuess per Ass. Cittanuova e Ass. Amici della Casa della Cultura di Palmi

TFF

premi

CONCORSO DOC 2005

Miglior documentario ex aequo

Menu