Nazione: Italia
Anno: 2005
Durata: 6\'


Le immagini mostrano un rituale in una piccola porzione di cielo, in un paesaggio senza collocazione geografica precisa che potrebbe essere ovunque. I protagonisti immaginari del rito, reali migranti, galleggiano nelle loro forme astratte e creano segni che, ricostruendo il campo visivo, danzano secondo il loro consueto rituale prima che arrivi il buio, prima della notte. 
 
«Le immagini del film sono "sporche", ma ho preferito lasciarle inalterate, grezze, senza alcun trattamento in fase di montaggio. Ho incontrato queste immagini casualmente nel cielo sopra a via Teulada, a Roma, nel dicembre 2004, e ho visto come uno spettacolo naturale così consueto da non attirare l'attenzione, attraverso lo schermo, poteva diventare uno scenario suggestivo…». (M. Casale)
 
The images show a rite in a small portion of the sky in a landscape with no particular geographical features, which could be anywhere. The imaginary protagonists of the rite, real migrants, float in their abstract forms and create signs which are reconstructed in the visual field and dance their usual ritual before it gets dark, before night falls.

Biografia

regista

Maicol Casale

Maicol Casale (Torino, 1972) da circa 10 anni si occupa di grafica e comunicazione visiva, collaborando con diverse agenzie pubblicitarie e studi di progettazione grafica torinesi. Nel 2004 apre uno studio e si dedica alla realizzazione di piccole video-produzioni e a diversi progetti editoriali nell'ambito del cinema e dell'arte contemporanea. Appassionato di video-arte, si avvicina al cinema attraverso un percorso personale di sperimentazione, realizzando oltre a lavori cartacei, art-work multimediali, spot pubblicitari e video-installazioni presentate in Italia e all'estero. Attualmente sta montando un suo progetto video, in collaborazione con Fuori Orario (RaiTre).

FILMOGRAFIA

Il viaggio ricomincia da qui (cm, 2002), nosign (cm, 2003), 8101410 (doc., 2003), Free Smoke (cm, 2004), Prima che arrivi il buio (cm, 2005).

Cast

& Credits

regia,montaggio/director, film editor Maicol Casale
musica/music Chomski
produzione/production Seem
Menu
X
X