Nazione: Israele
Anno: 1983
Durata: 330'
Diary è il diario personale di un uomo e, al tempo stesso, una testimonianza su 12 anni di storia israeliana. I 6 capitoli che compongono il film (dal 1973 al 1983) ci portano da Tel Aviv al Brasile, dove Perlov è nato. Il film è anche una raccolta di memorie, in cui l’autore racconta la crescita delle due figlie e ricorda gli incontri con Isaac Stern, Joris Ivens e Klaus Kinsky. Commistione di cinema casalingo, documentario politico e cinéma- verité, Diary è un’opera unica che ha richiesto 10 anni di riprese e 5 di montaggio. «L’idea di realizzare un diario cinematografico è nata durante la guerra del Kippur. Stavo girando un film per la TV ed era la prima volta che utilizzavo una 16mm. Ero a Gerusalemme quando, tutto a un tratto, appare una prostituta e comincio a parlarle, dimenticandomi quello che ero venuto a fare. Il suo monologo era impressionante e mi sono reso conto che potevo facilmente riprenderla con la mia nuova macchina da presa. E ho capito che era quello che volevo fare: andare in giro con la cinepresa e filmare». (D. Perlov)
Biografia
regista
David Perlov
David Perlov (Rio de Janeiro, 1930 - Tel Aviv, 2003) si trasferisce a Parigi nel 1952 e nel 1957 realizza il suo primo film, Tante chinoise et les autres. Nel 1958 emigra in Israele e comincia a girare una serie di documentari, tra cui In Jerusalem (1963), pietra miliare del cinema israeliano. Nel 1973 inizia la lavorazione di Diary, un’opera fluviale che lo impegnerà per i successivi 10 anni. Da quel momento si dedica all’insegnamento presso il Dipartimento di cinema e televisione dell’Università di Tel Aviv. Nel 1999 ha ricevuto il Premio di Israele per il cinema e nel 2005 il Centre Pompidou gli ha dedicato una retrospettiva.
FILMOGRAFIA
Tante Chinoise Et Les Autres (Old Aunt China, cm, 1957), Shoemakers’ Alley in Jaffa Jérusalem (doc., 1959), Fishermen in Jaffa (doc., 1960), In Thy Blood Live (doc., 1962), In Jerusalem (doc., 1963), Tel Katzir (doc., 1964), Teatron Israeli (Theatre in Israel, doc., 1967), Glula, Ha- (The Pill, 1967), 42:6 (doc., 1969), Navy (doc., 1970), Diary, (doc., 1973-1983), Biba (doc., 1977), Tel Katzir 1993 (doc., 1993), Yavne Street (doc., 1994), The Silver Platter (doc., 1995), Meetings with Nathan Zach (doc., 1996), Anemones (cm, 2000), Revised Diary 1990-1999 (doc., 2001), My Stills (doc., 2003)
Cast
& Credits
regia, sceneggiatura, fotografia/director, screenplay, director of photography David Perlov
montaggio/film editor Dan Arav, Noga Darevski, Jacquot Ehrlich, Yossi Greenfeld, Shlomo Hazan, Bracha Kletchevsky, Era Lapid, Boal Leon, Sharona Levital, Yaël Perlov, Tami Shir, Noha Stematzky, Shalev Vayness, Donna Ben Yehuda, Levy Ziny
musica/music Shem Tov Levy
suono/sound Chaim Abish, Yaron Bloch, Michael Timchenson
produttore/producer Mira Perlov
produzione/production Channel 4 Television, Herzliya Studios, The Israeli Fund for the Promotion of Quality Films
distribuzione/distribution Re:Voir
montaggio/film editor Dan Arav, Noga Darevski, Jacquot Ehrlich, Yossi Greenfeld, Shlomo Hazan, Bracha Kletchevsky, Era Lapid, Boal Leon, Sharona Levital, Yaël Perlov, Tami Shir, Noha Stematzky, Shalev Vayness, Donna Ben Yehuda, Levy Ziny
musica/music Shem Tov Levy
suono/sound Chaim Abish, Yaron Bloch, Michael Timchenson
produttore/producer Mira Perlov
produzione/production Channel 4 Television, Herzliya Studios, The Israeli Fund for the Promotion of Quality Films
distribuzione/distribution Re:Voir