25° TORINO FILM FESTIVAL
ITALIANA.DOC

L'esame di Xhodi

XHODI'S EXAM

Nazione: Italia
Anno: 2007
Durata: 62'


Tirana, giugno 2007. Il presidente degli Stati Uniti George W. Bush fa visita alla nazione albanese. All’accademia di Belle Arti e al conservatorio della città, è il momento degli esami.

«Ci siamo trovati a Tirana negli stessi giorni della visita di Bush. Abbiamo scelto di non parlarne, facendo del gesto artistico di studenti, professori e piccoli allievi alle prese con gli esami – che appaiono e scompaiono l’uno nell’altro – il centro del racconto. Per noi, il loro era un atto di resistenza. Per questo L’esame di Xhodi è un film politico».

Biografia

regista

Gianluca De Serio

Gianluca e Massimiliano De Serio (Torino, 1978) lavorano insieme dal 1999, realizzando cortometraggi e documentari, tra cui Il giorno del santo, Maria Jesus, Mio fratello Yang, Zakaria, Ensi e Shade, Rew e Shade o L’esame di Xhodi, presentati in molti festival internazionali dove hanno ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui tre Nastri d’argento, il Premio internazionale per il miglior film a Oberhausen ed Edimburgo, oltre alla candidatura a due David di Donatello e all’European Academy Award. Dal 2007 lavorano come artisti alla galleria Guido Costa Projects. Nel 2010, con Bakroman, hanno vinto il premio come miglior documentario al Torino Film Festival. Sette opere di Misericordia è il loro esordio nel lungometraggio di finzione ed è stato presentato in anteprima a Locarno. 

FILMOGRAFIA

filmografia/filmography

Poche cose (cm, 2001), Il giorno del santo (cm, 2002), Maria Jesus (cm, 2003), Mio fratello Yang (cm, 2004), Zakaria (cm, 2005), Neverending Maria Jesus (cm, 2006), Ensi e Shade (cm, 2006), Rew e Shade (cm, 2006), Raige e Shade (cm, 2006), Tanatologia, 14 maggio 1958 (cm, doc., 2007), L’esame di Xhodi (doc., 2007), Bakroman (doc., 2010), Dialoghi del Lys (mm, 2010), Sette opere di misericordia (2011). 

Massimiliano De Serio

Gianluca e Massimiliano De Serio (Torino, 1978) lavorano insieme dal 1999, realizzando cortometraggi e documentari, tra cui Il giorno del santo, Maria Jesus, Mio fratello Yang, Zakaria, Ensi e Shade, Rew e Shade o L’esame di Xhodi, presentati in molti festival internazionali dove hanno ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui tre Nastri d’argento, il Premio internazionale per il miglior film a Oberhausen ed Edimburgo, oltre alla candidatura a due David di Donatello e all’European Academy Award. Dal 2007 lavorano come artisti alla galleria Guido Costa Projects. Nel 2010, con Bakroman, hanno vinto il premio come miglior documentario al Torino Film Festival. Sette opere di Misericordia è il loro esordio nel lungometraggio di finzione ed è stato presentato in anteprima a Locarno. 

FILMOGRAFIA

filmografia/filmography

Poche cose (cm, 2001), Il giorno del santo (cm, 2002), Maria Jesus (cm, 2003), Mio fratello Yang (cm, 2004), Zakaria (cm, 2005), Neverending Maria Jesus (cm, 2006), Ensi e Shade (cm, 2006), Rew e Shade (cm, 2006), Raige e Shade (cm, 2006), Tanatologia, 14 maggio 1958 (cm, doc., 2007), L’esame di Xhodi (doc., 2007), Bakroman (doc., 2010), Dialoghi del Lys (mm, 2010), Sette opere di misericordia (2011). 

Cast

& Credits

regia/director Gianluca De Serio Massimiliano De Serio,
fotografia/director of photography Piero Basso
montaggio/film editor Enrico Bisi, Stefano Cravero
suono/sound Mirko Guerra
interpreti/cast Gazmend Leka, Klevi Pove, Qerim Greva, Marsina Domi, Fatma Tabaky, Xhodi Skura
produttore/producer Alessandro Borrelli
produzione/production La Sarraz Pictures

TFF

premi

ITALIANA.DOC 2007

Premio speciale dell giuria

Menu