26° TORINO FILM FESTIVAL
LA ZONA

CONVITE PARA JANTAR COM O CAMARADA STALIN

INVITATION TO DINE WITH THE COMRADE STALIN

di Ricardo Alves Júnior

Nazione: Brasile, Argentina

Anno: 2007

Durata: 10'

Due anziane sorelle passano i loro ultimi giorni insieme.
Hanno un ospite a cena e decidono di preparare un pollo arrosto.
Giunta la sera, la tavola è apparecchiata e la cena è pronta
ma l’ospite tarda ad arrivare. Le due signore aspettano sedute, fino
a che non squilla il telefono.

«de trás da janela/na outra margem/gritam ao
desconhecido/corpos belos velhos/fome e sonho/utopia
distante/encontro/de trás de janela/esperam».
[dietro la finestra/sull’altro confine/gridano allo
sconosciuto/splendidi vecchi corpi/fame e sogno/utopia
lontana/incontro/dietro la finestra/aspettano].

REGISTA

CAST & CREDITS

Biografia

regista

Ricardo Alves Junior

Ricardo Alves Júnior (Brasile, 1982) ha studiato regia all’Universidad del Cine di Buenos Aires. Il suo primo cortometraggio, Raw Material (2006), ha ricevuto premi in Brasile, Bolivia e Portogallo.

FILMOGRAFIA

Raw Material (cm, 2006), Convite para Jantar com o Camarada Stalin (cm, 2007).

Cast

& Credits

regia, produttore/director, producer Ricardo Alves Júnior
soggetto, sceneggiatura/screenplay, story Olga Banciella, Marilu Luiza Wenzin, Ricardo Alves Júnior, Pablo Lamar, Gianfranco Rolando
fotografia/cinematography Tomás Perez Silva
montaggio/film editing Pablo Panagua, Pablo Lamar, Gianfranco Rolando, Ricardo Alves Júnior
scenografia, costumi/production design, costume design Nadia Henriques
suono/sound Pablo Lamar, Leonardo Tibrutt
interpreti/cast Olga Banciella, Marilu Luiza Wenzin
produzione, vendita all’estero/production, world sales Universidad del Cine (Buenos Aires)