Bambole, marionette, manichini, silhouette ritagliate nella carta, forbici
con le fauci di coccodrilli: si animano, si guardano, s’inseguono
nell’universo magico e gotico dei fratelli Stephen e Timothy Quay,
animatori d’eccezione che guardano a Buñuel e a Svankmajer
Biografia
regista
Stephen Quay
Stephen e Timothy Quay (Norristown, Pennsylvania, Usa, 1947), fratelli gemelli, hanno studiato dapprima al Philadelphia College of Art, e in seguito al Royal College of Art di Londra, dove si sono trasferiti. Nel 1980 hanno fondato con il compagno di studi Keith Griffiths la società di produzione Koninck e nel corso di una carriera trentennale hanno realizzato numerosi corti e mediometraggi di animazione con delle marionette. Il loro lavoro comprende anche la realizzazione di scenografie per produzioni teatrali e d’opera.
FILMOGRAFIA
filmografia essenziale/essential filmography
Nocturna Artificialia (cm, anim., 1979), Punch & Judy: Tragical Comedy or Comical Tragedy (coregia/codirectors Keith Griffiths, Larry Sider, mm, anim., 1980), The Eternal Day of Michel De Ghelderode (coregia/codirector Keith Griffiths, cm, anim., 1981), Ein Brudermord (cm, anim., 1981), Stravinsky: The Paris Years (cm, anim., 1983), The Cabinet of Jan Svankmajer (coregia/codirector Keith Griffiths, cm, anim., 1984), This Unnameable Little Broom (coregia/codirector Keith Griffiths, cm, anim., 1985), Street of Crocodiles (cm, anim., 1985), Rehearsals for Extinct Anatomies (cm, anim., 1988), The Comb (cm, anim., 1990), De Artificiali Perspectiva (cm, anim., 1991), Tales from the Vienna Woods (cm, anim., 1992), Institute Benjamenta, or This Dream People Call Human Life (1995), The Sandman (cm, TV, 2000), In Absentia (cm, anim., 2000), The Piano Tuner of Earthquakes (2005), Inwentorium ?ladów (cm, anim., 2009), Maska (cm, anim., 2010).
Cast
& Credits
soggetto/story dall’omonimo racconto di/ from the short story of the same title by Bruno Schulz
fotografia/cinematography Timothy Collinson, Stephen Quay, Timothy Quay
costumi/costume design Lys Flowerday
musica/music Leszek Jankowski
suono/sound Larry Sider
interprete/cast Felix Stawinski
produttore/producer Keith Griffiths
produzione/production Atelier Koninck