27° TORINO FILM FESTIVAL
ONDE

CONTRE-JOUR

di Christoph Girardet, Matthias Müller
Nazione: Germania
Anno: 2008
Durata: 11'


Bagliori, riflessi e lampi di luce illuminano e disturbano riprese
di sguardi, primi piani di volti umani e sedute oculistiche.


«Lo sguardo con il quale comprendiamo il mondo e che ci viene
rilanciato in risposta si frantuma in controluce in frammenti
inquietanti. Macchie, flash e montaggi stroboscopici disintegrano
la realtà in immagini indistinte che infliggono dolore all’occhio.
Un fascio di luce ritaglia precisamente l’individuo nell’oscurità.
“Vorrei che tu vedessi quello che vedo” resta una futile speranza.
Zone d’ombra si spalancano tra la percezione di sé e la percezione
degli altri». (Kristina Tieke)

Biografia

regista

Matthias Müller

Matthias Müller (Bielefeld, Germania, 1961) ha studiato arte e letteratura tedesca all’Università di Bielefeld. Ha insegnato all’Università Johann Wolfgang Goethe di Francoforte e dal 2003 è professore di cinema sperimentale alla Kunsthochschule für Medien di Colonia. È stato curatore di numerosi eventi dedicati al cinema d’avanguardia, tra cui il Found Footage Film Festival.

FILMOGRAFIA

filmografia essenziale/essential filmography

 

Matthias Müller:

Home Stories (cm, 1990), Sleepy Heaven (cm, 1993), Vacancy (cm, 1998), Phantom (cm, 2001), Album (cm, 2004).

Christoph Girardet, Matthias Müller:

Manual (cm, 2002), Beacon (cm, 2002), 10 - Uma série de 4 curta metragens (2002), Play (cm, 2003), Mirror (cm, 2003), Kristall (cm, 2006), Contre-jour (cm, 2008), Maybe Siam (cm, 2009), Meteor (cm, 2013), Cut (cm, 2013).

Christoph Girardet

Christoph Girardet (Langenhagen, Germania, 1966) ha studiato belle arti alla Scuola d’arte di Braunschweig. Dal 1989 ha iniziato a realizzare videoinstallazioni e dal 1999 collabora con Matthias Müller. I suoi lavori sono stati ospitati in spazi quali il Sigmund Freud Museum di Vienna e la Sean Kelly Gallery di New York. Vive e lavora ad Hannover.

FILMOGRAFIA

Christoph Girardet:
Schwertkampf (cm, 1991), Fieberrot (cm, 1993), Release (cm, 1997), Scratch (cm, 2001), Absence (cm, 2002), Nero (cm, 2006).

Christoph Girardet, Matthias Müller:
Manual (cm, 2002), Beacon (cm, 2002), 10 - Uma série de 4 curta metragens (2002), Play (cm, 2003), Mirror (cm, 2003), Kristall (cm, 2006), Contre-jour (cm, 2008), Maybe Siam (cm, 2009), Meteor (cm, 2013), Cut (cm, 2013).

Cast

& Credits

regia, soggetto,
sceneggiatura, montaggio,
musica, suono, produttori/
directors, story, screenplay,
film editing, music,
sound, producers
Christoph Girardet,
Matthias Mu?ller
fotografia/cinematography
Christian Girardet
interpreti/cast
Elisabeth Masé,
Ralph Kostrzewa
vendita all’estero/world sales
Arsenal Experimental
Menu