27° TORINO FILM FESTIVAL
ONDE

DOUBLE TAKE

DOUBLE TAKE
di Johan Grimonprez
Nazione: Belgio, Germania, Olanda
Anno: 2009
Durata: 80'


DOPPIA RIPRESA [T.L.]
Alfred Hitchcock si ritrova a essere protagonista involontario
di un double take (una doppia ripresa dello stesso soggetto fatta
da angolature diverse) sul periodo della guerra fredda. Il regista
inglese continua a dire la cosa sbagliata nel momento sbagliato
mentre Krusciov e Nixon si sforzano disperatamente di dire la cosa
giusta in diretta TV. E mentre emergono inquietanti affinità tra le
immagini televisive e quelle del cinema hitchcockiano, l’autore della
Finestra sul cortile e di Psyco pianifica l’omicidio del suo doppio.


«Gli uccelli è una metafora dell’invasione delle nostre case da parte
della televisione catastrofista. Il contesto storico è quello della crisi
missilistica e della guerra fredda. Questa è una metafora del
doppio. Est e Ovest che sono il doppio politico l’uno dell’altro:
entrambi proiettano paura ma sono intrappolati nello stesso
paradigma. Tutto questo si ricollega alla contemporaneità, a tutto
il business dello spettacolo terroristico, la guerra in Iraq
e la proliferazione nucleare in Iran. Sono cose che continuano
a brillare sullo sfondo».

Biografia

regista

Johan Grimonprez

Johan Grimonprez (Roeselare, Belgio, 1962) vive tra New York e Bruxelles ed è visiting professor alla School Of Visual Arts di New York. Nel 1990 ha esordito alla regia con il video Nimdol June 18, 1959-Nimdol July 6, 1987, cui sono seguiti diversi cortometraggi tra cui Besmette Stad (1993) e Smell the Flowers While You Can (1993). Nel 1997 ha scritto e diretto il film Dial H-I-S-T-O-R-Y. Tra il 2004 e il 2005 ha girato i cortometraggi Looking for Alfred e Ron Burrage, Hitchcock Double, anticipatori della tematica hitchcockiana presente in Double Take (2008). Attualmente sta lavorando al lungometraggio How to Rewind Your Dog, la cui uscita è prevista per il 2010.

FILMOGRAFIA

filmografia essenziale/
essential filmography
Nimdol June 18, 1959-Nimdol July 6, 1987 (cm, 1990), Kobarweng or Where
Is Your Helicopter?
(cm, 1992), Well, You Can’t Go to California, That’s the
First Place They’ll Look for You
(cm, 1993), Besmette Stad (cm, 1993),
Smell the Flowers While You Can (cm, 1993), Corner of Canal and Broadway
(coregia/codirector Hans Van den Broeck, cm, 1994), Dial H-I-S-T-O-R-Y
(1997), Lost Nation, January 1999 (cm, 1999), Looking for Alfred (2004), Ron
Burrage, Hitchcock Double (cm, 2005), Double Take (2008).

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura/
director, screenplay
Johan Grimonprez
soggetto/story
Tom McCarthy da un saggio
di/from an essay by Jorge
Luis Borges
montaggio/film editing
Dieter Diependaele,
Tyler Hubby
musica/music
Christian Halten
suono/sound
Ranko Paukovic
interpreti e personaggi/
cast and characters
Ron Burrage (doppio di
Hitchcock/Hitchcock
Double), Mark Perry (voce di
Hitchcock/Hitchcock voice),
Delfine Bafort
(la cameriera/Waitress)
produttori/producers
Emmy Oost,
Johan Grimonprez
produzione/production
Zap-o-Matik
coproduttori/coproducers
Hanneke van der Tas,
Nicole Gerhards,
Denis Vaslin
coproduzione/coproduction
Nikovantastic Film,
Volya Films
vendita all’estero/
world sales
UMedia
Menu