Nazione: Romania
Anno: 2009
Durata: 113\'


POLIZIOTTO, AGGETTIVO [T.L.]
Cristi è un poliziotto cui viene affidato l’incarico di pedinare e incastrare un ragazzo, accusato da un suo compagno di liceo di consumare e spacciare sostanze stupefacenti. Raccogliendo alcuni resti di spinelli, l’agente cerca le prove del reato di spaccio, senza però trovarle. In Romania anche il consumo e il possesso sono perseguibili per legge, ma Cristi decide di non rovinare la vita di un giovane che si comporta come tanti suoi coetanei in altri paesi europei. Si rifiuta quindi di arrestarlo, contravvenendo agli ordini del suo superiore, convinto che presto la legge cambierà.


«Il genere poliziesco mi affascina perché in ogni momento ti coinvolge come spettatore; è come comporre un puzzle che ti avvince completamente e che ti spinge a chiederti cosa succederà dopo. Alla fine, tutto sarà chiarito e ogni cosa acquisterà un senso. Lavorando a questo film, ho scelto di guardare con occhio clinico alle procedure poliziesche e al modo in cui si comportano i poliziotti. Ho pedinato l’agente, con la ferma convinzione che il cinema sia testimone di un mondo senza significato».

Biografia

regista

Corneliu Porumboiu

Corneliu Porumboiu (Vaslui, Romania, 1975) ha esordito nel 2000 con il cortometraggio Graffiti. Con il primo lungometraggio, A est di Bucarest, ha vinto nel 2006 la Caméra d’or e il Label Europa Cinemas Award al Festival di Cannes, dove nel 2009 ha vinto, nella sezione Un certaine regard, il gran premio della giura e il Premio Fipresci per Police, adjective. Nel 2013 ha partecipato al Festival di Locarno con When Evening Falls on Bucharest or Metabolism e, l’anno successivo, al Forum della Berlinale con il documentario The Second Game.

FILMOGRAFIA

Graffiti (cm, 2000), Love… Sorry (cm, 2001), Post Telefonic Suspendat Temporar (cm, 2002), Pe aripile vinului (cm, 2002), Calatorie la oras (cm, 2003), Visul lui Liviu (cm, 2004), A fost sau n-a fost? (A est di Bucarest, 2006) Politist, adjectiv (Police, adjective, 2009), Când se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism (When Evening Falls on Bucharest or Metabolism, 2013), Ai doilea joc (The Second Game, 2014), Comoara (The Treasure, 2015).

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura/director, screenplay
Corneliu Porumboiu
fotografia/cinematography
Marius Panduru
montaggio/film editing
Roxana Szel
scenografia/production design
Mihaela Poenaru
costumi/costume design
Giorgiana Bostan
musica/music
Dan Dimitriu
suono/sound
Alexandru Dragomir, Sebastian Zsemlye
interpreti e personaggi/cast and characters
Dragos Bucur (Cristi), Vlad Ivanov (Anghelache), Ion Stoica (Nelu), Irina Saluescu (Anca)
produttore/producer
Marcela Ursu
produzione/production
42 Km Films
vendita all’estero/world sales
Coach 14
Menu