27° TORINO FILM FESTIVAL
FESTA MOBILE / PAESAGGIO CON FIGURE
UNTIL THE NEXT RESURRECTION
di Oleg Morozov
Nazione: Russia
Anno: 2008
Durata: 90'
FINO ALLA PROSSIMA RESURREZIONE [T.L.]
Kaliningrad è la città russa un tempo appartenente alla Germania
e conosciuta con il nome di Königsberg. Alla fine della seconda
guerra mondiale, la popolazione tedesca è stata deportata e
Kaliningrad ripopolata da emigranti russi. Questa città fa da sfondo
alle vicende e alla lotta per la sopravvivenza di alcuni ex carcerati,
giovani prostitute e tossicodipendenti che vengono filmati nell’arco
di dieci anni. Mentre i personaggi raccontano la loro storia, una
voce fuori campo anticipa il destino tragico a cui molti di loro sono
andati incontro.
«Negli ultimi otto anni Oleg Morozov ha lavorato alla
sceneggiatura di un film di finzione ed era alla costante ricerca
di location e personaggi. Erano persone di Zalyvnoye, il villaggio
in cui viveva, o tossicodipendenti di Kaliningrad. Ha iniziato a
filmarli e a poco a poco la sua idea per il film di finzione ha iniziato
a prendere forma in situazioni reali. Così è nato il documentario
e questa è la sua peculiarità: elementi di finzione si sono dissolti
in un documentario e personaggi fittizi sono diventati reali».
(Alexandre Slavin)
Biografia
regista
Oleg Morozov
Oleg Morozov (Velikolukskoye, Russia, 1959-2009) si è laureato all’Università
statale di cinematografia di Mosca (VGIK), dove è stato allievo di Vadim Yusov. È stato direttore della fotografia di tutti i suoi film. Nel 1987 ha girato il cortometraggio Metro con Andreas Schmidt, con il quale ha codiretto anche Leningrad, November, vincitore del premio FIPRESCI al Festival del cinema di Stoccolma nel 1991. Nel 1997 ha girato Baltijsk, a cui a fatto seguito l’anno successivo Fishers for Amber.
FILMOGRAFIA
filmografia essenziale/
essential filmography
Metro (coregia/codirector Andreas Schmidt, cm, doc., 1987), Leningrad.
November (coregia/codirector Andreas Schmidt, doc., 1990), Zalivnoe,
was Postniken (mm, doc., 1992), Baltijsk (doc., 1997), Fishers for
Amber (doc., 1998), Until the Next Resurrection (doc., 2008).
Cast
& Credits
regia/director
Oleg Morozov
soggetto, sceneggiatura/
story, screenplay
Oleg Morozov, Oleg Dane
fotografia/cinematography
Oleg Morozov,
Larisa Bekh,
Igor Ryazantsev
montaggio/film editing
Oleg Morozov, Larisa Bekh
musica/music
Richard Wagner,
Consuelo Velasques,
Boris Sheremetyev,
Mikhail Valovatz,
Sergey Shnurov
suono/sound
Oleg Morozov,
Sergei Inshakov
interpreti e personaggi/
cast and characters
Yevgeny Yegorov,
Viktor Mytin,
Tatyana Shashko,
Alexandr Chichkanev,
Yulya Ystomina,
Zhanna Serebryakova,
Pasha-Edik,
Sasha-Lyosha,
Alexey Matveyev
(voce off/voice over)
produttori/producers
Alexander Slavin,
Larisa Bekh
produzione,
vendita all’estero/
production, world sales
ReProduction
Oleg Morozov
soggetto, sceneggiatura/
story, screenplay
Oleg Morozov, Oleg Dane
fotografia/cinematography
Oleg Morozov,
Larisa Bekh,
Igor Ryazantsev
montaggio/film editing
Oleg Morozov, Larisa Bekh
musica/music
Richard Wagner,
Consuelo Velasques,
Boris Sheremetyev,
Mikhail Valovatz,
Sergey Shnurov
suono/sound
Oleg Morozov,
Sergei Inshakov
interpreti e personaggi/
cast and characters
Yevgeny Yegorov,
Viktor Mytin,
Tatyana Shashko,
Alexandr Chichkanev,
Yulya Ystomina,
Zhanna Serebryakova,
Pasha-Edik,
Sasha-Lyosha,
Alexey Matveyev
(voce off/voice over)
produttori/producers
Alexander Slavin,
Larisa Bekh
produzione,
vendita all’estero/
production, world sales
ReProduction
