Nazione: Austria
Anno: 2010
Durata: 107'
dentro l’america [t.l.] La Hanna High School di Brownsville, Texas, cittadina a pochi chilometri dal confine messicano, è un microcosmo in cui hanno luogo piccole tragedie quotidiane popolato da cheerleader cocainomani, studenti patriottici iscritti al Reserve Officers’ Training Corps, esponenti di violente gang e ragazze messicane in cerca di marito. Tutti hanno però qualcosa in comune: ogni mattina giurano insieme sulla bandiera americana, sognando una bella casa con la staccionata bianca e auto di lusso. Speranze destinate a scontrarsi, una volta usciti da scuola, con una realtà molto diversa. «So bene cosa voglia dire vivere a Brownsville. Ho conosciuto di persona gli abitanti del luogo e le loro tragedie, e ho sentito la necessità di raccontare le loro storie. Con questo film, che segue la vita di sei ragazzi all’ultimo anno della Hanna High School, ho cercato di mostrare i tragici avvenimenti di cui sono stata testimone».
Biografia
regista
Barbara Eder
Barbara Eder (Eisenstadt, Austria, 1976) ha studiato regia presso la Universität für Musik und darstellende Kunst di Vienna e ha realizzato numerosi cortometraggi di finzione come Sleepless (2002) e Tod Teufel & Kommerz (2004). Nel 2005 ha diretto il documentario Himmel, Hölle, Rosenkranz, seguito da Harald Serafin auf Hoher See (2006). Inside America è il suo primo lungometraggio ed è basato sull’anno scolastico trascorso dalla regista a Brownsville nel 1994.
FILMOGRAFIA
filmografia/filmography
Sleepless (cm, 2002), Tod, Teufel & Kommerz (cm, 2004), Himmel, Hölle, Rosenkranz (cm, doc., 2005), Harald Serafin auf Hoher See (cm, doc., 2006), hianznordsüd (cm, doc., 2008), Inside America (2010).
Cast
& Credits
regia, sceneggiatura/director, screenplay
Barbara Eder
fotografia/cinematography
Christian Haake
montaggio/film editing
Claudia Linzer
musica/music
Gerrit Wunder
suono/sound
Gailute Miksyte, Atanas Tcholakov
interpreti e personaggi/cast and characters
Raul Juarez (Manni), Aimeé Lizette Saldivar (Aimee), Zuleyma Jaime (Zuly), Luis De Los Santos (Ricky), Carlos Benavides (Carlos), Patty Barrera (Patty), Edward K. Bravo (Lalo), Roberto A. Perez (Fuego)
produttore/producer
Constanze Schumann
produzione/production
AG Shumann Eder
vendita all’estero/world sales
Austrian Film Commission
