28° TORINO FILM FESTIVAL
TORINO 28

LES SIGNES VITAUX

VITAL SIGNS
di Sophie Deraspe
Nazione: Canada
Anno: 2009
Durata: 87'


i segni vitali [t.l.]

 

Quando Simone torna a Quebec City in occasione della morte della nonna, si ritrova a confrontarsi con la quotidianità della vita e della morte in un centro per le cure palliative. Qui ripensa radicalmente la sua esistenza: abbandona gli studi e il ragazzo che frequenta per potersi dedicare completamente ai pazienti del centro. Boris, il fidanzato, non accetta però di essere rifiutato in questo modo e, anche provocandola, spinge Simone a riflettere sulla sua improvvisa vocazione che forse nasconde solo la paura di affrontare le proprie debolezze.

«Il mio lavoro sulla finzione parte sempre da un’accurata ricerca e attinge profondamente dal mondo del documentario. Impiegare attori di esperienza ed esordienti, e fare ricorso al loro passato e al loro vissuto, consente inoltre di arricchire i personaggi di un portato personale. La macchina da presa può così catturare gli effetti del tempo, i segni delle ferite e i momenti di piacere impressi sui loro corpi e sui loro volti. Una sorta di bellezza mutante affiora così, mostrando forza e fragilità al contempo».

Biografia

regista

Sophie Deraspe

Sophie Deraspe (Rivière-du-Loup, Canada, 1973) si è trasferita in Austria per studiare fotografia ed è poi tornata in Canada dove ha conseguito la laurea in cinema all’Università di Montréal. Alternandosi nei ruoli di regista e direttore della fotografia ha lavorato sia nel documentario sia in televisione prima di realizzare il suo primo lungometraggio, Rechercher Victor Pellerin (2006), che ha ricevuto la menzione della giuria al Festival du Nouveau Cinéma di Montréal.


FILMOGRAFIA

filmografia essenziale/essential filmography

Moi, la mer, elle est belle (cm, doc., 1999), Saute la cloche (cm, 2003), Rechercher Victor Pellerin (Missing Victor Pellerin, 2006), Les signes vitaux (Vital Signs, 2009). 

Cast

& Credits

regia, sceneggiatura, fotografia/director, screenplay, cinematography

Sophie Deraspe

montaggio/film editing

S. Madeleine Leblanc

scenografia/production design

Antonin Sorel

costumi/costume design

Patricia Mc Neil

musica/music

Jean-François Laporte, Krista Muir

suono/sound

Frédéric Cloutier

interpreti e personaggi/cast and characters

Marie-Hélène Bellavance (Simone), Francis Ducharme (Boris), Marie Brassard (Céline), Danielle Ouimet (la signora/Ms Perrin), Suzanne St-Michel (la signora/Mrs Mireault), Alan Fawcett (McNeil), Dominico Caputo (Cudici), Marc Marans (il dottor/Dr Luc Richard)

produttore/producer

Nicolas Fonseca

produzione/production

Les Films Siamois

vendita all’estero/world sales

Visit Films

 

Menu