Nazione: Argentina, Francia
Anno: 2010
Durata: 87'
per colpa tua [t.l.] Domenica sera, Julieta deve finire un lavoro e l’ex marito non si è presentato per occuparsi dei figli, Valentín e Teo, come d’accordo. I bambini giocano a fare la lotta nella camera da letto, il tempo passa e il gioco si fa sempre più pericoloso. All’improvviso si sente un urlo: non è chiaro come, ma Teo si è fatto male e deve essere accompagnato all’ospedale. Alla clinica affiora l’inquietante sospetto che non si tratti di un banale incidente domestico ma che la madre possa essere in qualche modo responsabile dell’accaduto. «Por tu culpa è nato da una storia ascoltata durante un fine settimana tra amici. Con il personaggio di questa storia ho osato pensare alla maternità come a un’idea che si allontani dal concetto idealizzato dell’istinto materno. Ho scelto di restringere il tempo del racconto a una sola notte per aumentare la tensione fino a farne un thriller domestico. Quello che mi interessava trattare è il lato oscuro della mia generazione: genitori senza tempo, individualisti, ossessionati dalla psicanalisi e dal consumismo».
Biografia
regista
Anahí Berneri
Anahí Berneri (Martinez, Argentina, 1975) si è diplomata in produzione degli audiovisivi all’Instituto Ort di Buenos Aires e laureata all’Institut national de l’audiovisuel di Parigi. Dal 1997 ha ricoperto diversi ruoli nel mondo dell’audiovisivo occupandosi di casting ma anche di produzione e montaggio. Il suo primo lungometraggio come regista e sceneggiatrice, Un año sin amor (2005), ha ricevuto più di quindici premi internazionali e ha partecipato alla Berlinale nella sezione Panorama ottenendo il Teddy Award. Il suo secondo lungometraggio, Encarnación (2007), ha partecipato a numerosi festival internazionali ricevendo il premio Fipresci a San Sebastian e l’Innovation Artistic Award a Toronto.
FILMOGRAFIA
filmografia/filmography
Modelo para armar (cm, doc., 1997), Un año sin amor (A Year Without Love, 2005), Encarnación (2007), Por tu culpa (It’s Your Fault, 2010).
Cast
& Credits
regia/director
Anahí Berneri
sceneggiatura/screenplay
Anahí Berneri, Sergio Wolf
fotografia/cinematography
Willi Behnisch
montaggio/film editing
Eliane Katz
scenografia/production design
Aili Chen
costumi/costume design
Roberta Pesci
musica/music
Sebastian Bianchini
suono/sound
Jesica Suarez
interpreti e personaggi/cast and characters
Erica Rivas (Julieta), Nicasio Galán (Valentín), Zenón Galán (Teo), Rubén Viani (Guillermo), Marta Bianchi (la nonna/Grandmother), Osmar Núñez (il dottore/Doctor), Carlos Portaluppi (il poliziotto/Police Officer)
produttori/producers
Diego Dubcovsky, Daniel Burman
produzione/production
Bd Cine
coproduttore/coproducer
Edgard Tenembaum
coproduzione/coproduction
Tu Vas Voir
vendita all’estero/world sales
Bavaria Film International
TFF
premi
