28° TORINO FILM FESTIVAL
JOHN HUSTON

REFLECTIONS IN A GOLDEN EYE

REFLECTIONS IN A GOLDEN EYE
di John Huston
Nazione: USA
Anno: 1967
Durata: 108'


riflessi in un occhio d’oro

In una base militare della Georgia, il maggiore Penderton trascura la moglie Leonora, che lo tradisce con un collega. L’arrivo della recluta Williams, addetto alle scuderie, fa esplodere le tensioni: Penderton è attratto da Williams, che a sua volta spia Leonora. Magnifica riduzione, morbosa e minacciosa, del romanzo di Carson McCullers, con una meticolosa ricerca sul colore. Il film preferito di John Huston, con Marlon Brando ed Elizabeth Taylor.

Biografia

regista

John Huston

John Huston

(Nevada, Missouri, Usa, 1906 - Middletown, Rhode Island, Usa, 1987)

 

Figlio dell’attore Walter e della giornalista Reah Gore, dopo il divorzio dei genitori ha vissuto con la madre in diverse città degli Stati Uniti, fino a stabilirsi a Los Angeles. Qui si è avvicinato alle arti figurative, allo studio del francese e alla boxe, sport in cui ha ottenuto buoni risultati. Nel 1924, durante un viaggio a New York per incontrare il padre in scena a Broadway, ha debuttato come attore teatrale, professione presto abbandonata per unirsi alla cavalleria militare messicana. Trasferitosi a Città del Messico ha cominciato a dedicarsi alla scrittura e nel 1929, dopo la notizia della pubblicazione di un suo racconto sulla rivista «American Mercury», è tornato negli Stati Uniti. Convocato a Hollywood da Samuel Goldwyn, ha lavorato come sceneggiatore alla Metro, alla Universal Pictures e alla Gaumont-British di Londra, fino ad approdare nel 1938 alla Warner, per la quale ha scritto La figlia del vento di William Wyler e Una pallottola per Roy, pellicola grazie a cui Humphrey Bogart si è affermato definitivamente come attore. Il successo del film ha permesso a Huston di esordire alla regia nello stesso anno con Il mistero del falco. L’anno seguente ha diretto In questa nostra vita e Agguato ai tropici, prima che l’esercito gli richiedesse di girare tre documentari di propaganda bellica. Tornato in patria ha vinto tre Oscar con Il tesoro della Sierra Madre (1948), tra cui quello come migliore attore non protagonista al padre Walter. Ha quindi realizzato L’isola di corallo e, nel 1950, il noir Giungla d’asfalto. Sono questi gli anni segnati dal maccartismo, di cui è stato un feroce oppositore insieme all’amico Bogart, che lo ha portato a lavorare su soggetti meno legati all’attualità, come La regina d’Africa, Moulin Rouge e Moby Dick. Nel 1960 ha diretto Gli spostati, scritto da Arthur Miller e ultimo film interpretato sia da Marilyn Monroe sia da Clark Gable, nel 1966 ha realizzato in Italia il kolossal La Bibbia, in cui ha interpretato Noè, e l’anno seguente Riflessi in un occhio d’oro, tratto dall’omonimo romanzo di Carson McCullers. Parallelamente alla regia si è dedicato alla professione di attore in film come Il cardinale (1963) di Otto Preminger (con cui ha vinto un Golden Globe), l’incompiuto The Other Side of the Wind (1972) di Orson Welles, Chinatown (1974) di Roman Pola?ski e Il vento e il leone (1975) di John Milius. Dopo alcuni film girati in Europa, ha fatto ritorno negli Stati Uniti nel 1972 per realizzare Città amara. A L’uomo che volle farsi re (1975), interpretato da Sean Connery e Michael Caine, è seguito un periodo di inattività terminato con la regia di La saggezza nel sangue (1979). Ha quindi girato diversi film, tra cui Sotto il vulcano (1984), premiato a Cannes con un omaggio speciale, e L’onore dei Prizzi, presentato a Venezia nel 1985, con cui la figlia Anjelica ha vinto l’Oscar come miglior attrice non protagonista. Nel 1987 ha diretto il suo ultimo film, The Dead - Gente di Dublino, tratto dal celebre racconto di James Joyce.

Cast

& Credits

regia/director

John Huston

soggetto/story

dall’omonimo romanzo di/from the novel of the same title by Carson McCullers sceneggiatura/screenplay

Chapman Mortimer, Gladys Hill

fotografia/cinematography

Aldo Tonti

montaggio/film editing

Russell Lloyd

scenografia/production design

Stephen B. Grimes

musica/music

Toshirô Mayuzumi

interpreti e personaggi/cast and characters

Elizabeth Taylor (Leonora Penderton), Marlon Brando (il maggiore/Major Weldon Penderton), Robert Foster (il soldato/Soldier L.G. Williams)

produttori/producers

John Huston, Ray Stark

produzione/production

Warner Bros., Seven Arts

Menu