28° TORINO FILM FESTIVAL
ONDE - CORTOMETRAGGI

TUUKRID VIHMAS

DIVERS IN THE RAIN
di Olga Pärn, Priit Pärn
Nazione: Estonia
Anno: 2010
Durata: 24'


palombari sotto la pioggia [t.l.]   Una coppia e la strana vita quotidiana che conduce. Lui fa il palombaro e ogni mattina si sveglia per salire sul furgoncino che lo porta al mare dove ora sta affondando una nave; lei, invece, lavora di notte come dentista e ogni sera esce per salire sul furgoncino che la aspetta davanti casa. I loro baci sono sempre un arrivederci ma lui è un palombaro e deve immergersi mentre lei è stanca e deve dormire. Non ci sono posti silenziosi nei sogni di lei e nessuno sa quando lui fumerà l’ultima sigaretta.   «Volevamo fare un film sulla routine quotidiana, ma non solo... e alla fine ci siamo ritrovati con tre storie parallele. La prima è quella della giornata del palombaro e della sua squadra, in cui ogni cosa sembra lenta, senza senso, senza scopo. La seconda è quella della grande nave che affonda, che dà tensione a tutto il film e rende più tragica la prima storia. La terza è quella dei sogni della donna che, a differenza delle altre due, è lontana dalla realtà. Le due componenti fondamentali di tutto il film restano la pioggia continua e i suoni molto realistici».

Biografia

regista

Priit Pärn

Priit Pärn (Tallin, Estonia, 1946), laureato in biologia, si è dedicato alla caricatura e all’illustrazione fin dalla fine degli anni Sessanta. Tra il 1976 e il 1994 ha lavorato come art director e animatore al dipartimento di animazione del Tallinfilm Studio. Dal 1994 lavora all’Eesti Joonisfilm Studio. Ha realizzato undici film di animazione premiati in numerosi festival internazionali. Nel 2002 ha ricevuto l’Asifa Life Achievement Award.

FILMOGRAFIA

filmografia essenziale/essential filmographyPriit Pärn:And Plays Tricks (1978), The Triangle (1982), Time Out (anim., 1984),Breakfast on the Grass (cm, anim., 1987), Hotel E (anim., 1992), Free Action(1996), Night of the Carrots(anim., 1998), Karl and Marilyn (anim., 2003). Olga Pärn, Priit Pärn:I Feel the Life Long Bullet in the Back of My Head... (cm, anim., 2006), Elu ilma Gabriella Ferrita (Life without Gabriella Ferri, mm, anim., 2008), Tuukrid vihmas (Divers in the Rain, cm, anim., 2010).

Olga Pärn

Olga Pärn (Minsk, Bielorussia, 1976) si è laureata all’Accademia di belle arti della Bielorussia nel 2000. Tra il 1998 e il 2003 ha partecipato a diversi eventi artistici in Bielorussia, Polonia, Germania e Austria e tra il 2003 e il 2005 ha studiato presso l’École du film d’animation La Poudriere a Valence, lavorando poi a Parigi come storyboarder.

FILMOGRAFIA

filmografia essenziale/essential filmographyOlga Pärn:William, Miguel and Small Bob (cm, anim., 2004), Chat comme chat (cm, anim., 2004), Dreamer (cm, anim., 2005).Olga Pärn, Priit Pärn:I Feel the Life Long Bullet in the Back of My Head... (cm, anim., 2006), Elu ilma Gabriella Ferrita (Life without Gabriella Ferri, mm, anim., 2008), Tuukrid vihmas (Divers in the Rain, cm, anim., 2010).

Cast

& Credits

regia, montaggio/directors, film editing

Priit Pärn, Olga Pärn

sceneggiatura/screenplay

Priit Pärn

fotografia/cinematography

Marje-Ly Liiv

animatori/animators

Tarmo Vaarmets, Marje Ale, Ülle Metsur, Tiina Ubar-Sauter 

suono/sound

Horret Kuus

produttore/producer

Kalev Tamm

produzione, vendita all’estero/production, world sales 

Eesti Joonisfilm


Menu