29° TORINO FILM FESTIVAL
FESTA MOBILE: PAESAGGIO CON FIGURE
POO KOR KARN RAI
di Thunska Pansittivorakul
Nazione: Thailandia
Anno: 2011
Durata: 103'
Diciassette frammenti in cui, seguendo traiettorie confuse, evocando ricordi distorti e documentando i massacri recenti, emerge una riflessione, che mescola il documentario e la sperimentazione, sull’arretratezza della democrazia thailandese. La testimonianza della violenza presente si sovrappone alla rimozione delle sanguinarie azioni di repressione del passato; in uno stratificarsi di cancellazione e ricordo, per tutti coloro che cercano un’espressione libera non rimane che un’accusa comune: terroristi. «C’è un detto thailandese: le vite delle persone sono differenti da quelle dei pesci. Non puoi pescare, cacciare o uccidere per divertimento né ogni volta che avresti voglia di farlo. Secondo un altro detto, siamo un paese buddista e usiamo la nostra religione per insegnare a noi stessi perché non si dovrebbe uccidere: così dicono i cinque precetti fondamentali. Questi due insegnamenti diventano però surreali e fuori luogo nel momento in cui siamo pronti a colpire chiunque venga accusato, senza prove evidenti, di attentare alla nazione, alla religione, al re».
Biografia
regista
Thunska Pansittivorakul
Thunska Pansittivorakul (Bangkok, Thailandia, 1973), laureatosi in scienze dell’educazione presso l’Università Chulalongkorn, è stato per anni giornalista per diverse riviste ed è il fondatore del progetto www.thaiindie.com. I suoi film sono stati selezionati in oltre cento festival internazionali tra cui quelli di Rotterdam, Hong Kong e Toronto. Con il documentario Happy Berry si è aggiudicato il gran premio al Festival internazionale del cinema documentario di Taiwan. Nel 2007, come in passato Ratanaruang e Werasetakul, è stato insignito dal ministero della Cultura del premio Silpatorn come artista emergente. Insegna inoltre presso il dipartimento di cinema dell’Università di Bangkok.
FILMOGRAFIA
filmografia essenziale/essential filmography
Love Sickness (cm, 2000), ...for Shiw Ping 28/12/97 (cm, 2000), Sigh (cm, 2001), Voodoo Girls (2003), Chemistry (cm, 2003), Unseen Bangkok (cm, 2004), Happy Berry (2004), Vous vous souviens de moi? (cm, 2005), Out of Control (cm, 2006), Middle-Earth (cm, 2007), This Area Is Under Quarantine (2008), Action! (cm, 2008), Reincarnate (2010), Poo kor karn rai (The Terrorists, 2011).
Cast
& Credits
regia, coproduttore/director, coproducer
Thunska
fotografia/cinematography
Thunska, Samart, Vorakorn
montaggio/film editing
Thunska, Vorakorn
suono/sound
Nopawat, Sarunyu
produttore/producer
Jürgen Brüning.
produzione/production
For... Shiw Ping Production, Jürgen Brüning Filmproduktion
distribuzione italiana/italian distribution
Atlantide Entertainment
vendita all’estero/world sales
Jürgen Brüning Filmproduktion
