29° TORINO FILM FESTIVAL
ITALIANA.CORTI

VIA CURIEL 8

di Mara Cerri, Magda Guidi
Nazione: Francia
Anno: 2011
Durata: 10'


Un uomo e una donna si incontrano sul pianerottolo di un condominio: si guardano per qualche istante, forse riconoscendosi, poi lui scende le scale e lei entra in una stanza. Ma quell’incontro ha aperto a entrambi la dimensione del ricordo e, mentre l’uomo addentrandosi nel buio delle scale ripercorre un momento lontano della propria vita, la donna, diventata bambina, muove passi incerti nella sua cameretta popolata di oggetti che sembrano volerle comunicare qualcosa. Quando uno strappo nella carta da parati le permette di smascherare la realtà, i due riescono a vedersi e a serbare il ricordo di un incontro solo immaginato.

 

«L’atmosfera dovrebbe essere appunto uno strato sottile facile a infrangersi. Sul punto di incrinarsi. Vetro. Poi non è un altrove. È un tra. Fra. È la trasparenza dei fogli sul tavolo luminoso. Vorremmo impreziosire questa atmosfera. “Impreziosire”, tessere, ricamare. Di voci, ricordi impigliati. Cioè le atmosfere sonore dei due mondi che s’infrangono su quella parete. I punti di un alfabeto braille. Punti, appunti. Suoni dei carillon, scricchiolii della stanza».

Biografia

regista

Magda Guidi

Magda Guidi (Pesaro, 1979) si è diplomata all’Istituto statale d’arte di Urbino, specializzandosi poi in cinema d’animazione. Ha realizzato diversi cortometraggi animati, tra cui Sì, però..., premiato a Pesaro nella sezione L’attimo fuggente, ed Ecco, è ora. Nel 2009 ha realizzato un mediometraggio animato per lo spettacolo teatrale L’ultima volta che vidi mio padre diretto da Chiara Guidi.

FILMOGRAFIA

Magda Guidi:

Sì, però… (cm, anim., 2000), Nuova identità (cm, anim., 2003), Ecco, è ora (cm, anim., 2004), L’ultima volta che vidi mio padre (mm, anim., 2009).

 

Magda Guidi, Mara Cerri:

Via Curiel 8 (cm, anim., 2011).

Mara Cerri

Mara Cerri (Pesaro, 1978), dopo la specializzazione in cinema d’animazione all’Istituto statale d’arte di Urbino, ha iniziato a lavorare come illustratrice di libri per ragazzi, collaborando con case editrici italiane come Orecchio Acerbo, Fabbri e Fatatrac ed estere, tra cui Grimm Press e Milan. Ha inoltre partecipato a importanti eventi legati all’arte contemporanea, come la Fiera internazionale del libro per ragazzi di Bologna e la Biennale di Venezia del 2011.

FILMOGRAFIA

Magda Guidi, Mara Cerri:

Via Curiel 8 (cm, anim., 2011).


Cast

& Credits

regia, animatori, coproduttori/directors, animators, coproducers

Mara Cerri, Magda Guidi

soggetto/story

dall’omonimo romanzo di/from the novel of the same title by Mara Cerri

montaggio/film editing

Boubkar Benzabat, Mara Cerri, Magda Guidi

musica/music

Mara Cassiani, Stefano Sasso

suono/sound

Stefano Sasso

produttori/producers

Ron Dyens, Jonathan Hazan, Alexandre Charlet

produzione/production

Sacrebleu Productions, Les Films du Cygne 

TFF

premi

ITALIANA.CORTI 2011

Miglior cortometraggio italiano

Menu