29° TORINO FILM FESTIVAL
FESTA MOBILE: PAESAGGIO CON FIGURE
VON DER VERMÄHLUNG DES SALAMANDERS MIT DER GRÜNEN SCHLANGE
di René Frölke
Nazione: Germania
Anno: 2011
Durata: 94'
Mar Baltico. Jürgen lavora come inserviente in spiaggia, ma è anche un artista autodidatta. Edeltraud, sua madre, racconta di un viaggio che è iniziato molto tempo prima e ha impresso un segno indelebile nella storia della sua vita. Günter, il padre, fa da sfondo silenzioso. Ne emerge il ritratto di una famiglia segnata da sogni, traumi, battute d’arresto e ripartenze, un nucleo tenuto unito con forza e determinazione. «Inizialmente volevo fare un film su un ragazzo. Il suo nome è Jürgen. Dipinge. È un artista. Una volta sognò di entrare in una grande foresta buia. Quando si svegliò era in piedi nel mare, l’acqua fino alle ginocchia, proprio di fronte a casa sua. Con il tempo si è rivelato essere un film su una famiglia. Su tre persone. Quali sono i loro legami, cosa li rende una famiglia e come tutto questo si collega all’arte del ragazzo. Questo è quello che ho cercato di esplorare. È un ritratto frammentario che non intende tracciare un percorso lineare ma un processo infinito».
Biografia
regista
René Frölke
René Frölke (Eichsfeld, Germania, 1978), dopo aver studiato al dipartimento di studi cinematografici dell’Hfg di Karlsruhe, ha lavorato per molti anni come montatore e direttore della fotografia in documentari e progetti televisivi. Nel 2010 ha realizzato il suo primo lungometraggio, Of the Salamander’s Espousal with the Green Snake, con cui si è aggiudicato il premio Arte al Festival del cinema documentario di Duisburg e ha partecipato nel 2011 al Torino Film Festival.
FILMOGRAFIA
Past Remains Silent (cm, 2004), Jour de grève (cm, doc., 2007), Der Gast (The Guest, cm, 2007), Ropinsalmi (cm, 2008), Von der Vermählung des Salamanders mit der grünen Schlange (Of the Salamander’s Espousal with the Green Snake, doc., 2010), Führung (Guided Tour, doc., 2011), Jeremy Y. Call Bobby O. Oder Morgenthau Without Tears (2012), Le beau danger (doc., 2014).
Cast
& Credits
regia, sceneggiatura/director, screenplay
René Frölke
fotografia/cinematography
Philipp Diettrich, Jutta Tränkle, René Frölke
montaggio/film editing
Karin Schöning
musica/music
Elliott Carter, Tim Buckland
suono/sound
Dominic Fitzgerald
produttore/producer
Ann Carolin Renninger
produzione, vendita all’estero/production, world sales
Joon Film
