30° TORINO FILM FESTIVAL
TORINO 30

AM HIMMEL DER TAG

BREAKING HORIZON
di Pola Beck
Nazione: Germania
Anno: 2012
Durata: 86'


Lara ha venticinque anni, una laurea in architettura che incombe e le idee poco chiare su cosa desideri realmente. Per sfuggire a dubbi e preoccupazioni, passa le notti in giro per locali con la sua amica Nora, ma in breve anche questa distrazione finisce per stancarla. A cambiare tutto arriva la scoperta di essere incinta di uno sconosciuto incontrato in discoteca: superata la confusione e l’esitazione iniziali, Lara si getta in quella che per lei è un’avventura capace di dare un significato alla sua vita. Ma l’entusiasmo crescente subirà un duro colpo. E mentire con tutti sarà l’unico modo per inseguire un sentimento di realizzazione personale per lei troppo importante.

Biografia

regista

Pola Beck

Pola Beck (Berlino, Germania, 1982) è nata e cresciuta in una famiglia di appassionati di cinema e teatro, sviluppando fin da piccola un interesse per l’arte, la fotografia e le immagini in movimento. Dal 2005 al 2011 ha studiato regia presso l’istituto HFF Konrad Wolf, cimentandosi anche come fotografa ritrattista. Ha esordito nel 2004 con il cortometraggio Five to Six, a cui sono seguiti Inside You, presentato alla Berlinale 2008, il documentario Teheran Kitchen (2009) e The Circle in Which She Travels (2010), coprodotto con Arte. Breaking Horizons è il suo primo lungometraggio.

FILMOGRAFIA

Five to Six (cm, 2004), In Deiner Haut (Inside You, cm, 2008), Teheran Kitchen (cm, doc., 2009), Der Kreis In Dem Sie Reist (The Circle in Which She Travels, cm, 2010), Am Himmel der Tag (Breaking Horizons, 2012).

Dichiarazione

regista

"Al centro della storia c’è lo Zeitgeist dei giovani adulti di oggi. Molti componenti di questa generazione, me compresa, nella loro vita si trovano a poter scegliere tra una varietà pressoché infinita di possibilità: eppure raramente si è soddisfatti di quello che si ha".

Cast

& Credits

regia/director Pola Beck
sceneggiatura/screenplay Burkhardt Wunderlich
fotografia/cinematography Juan Sarmiento G.
montaggio/film editing David J. Rauschning
scenografia/production design Babett Klimmeck
costumi/costume design Nadja Lienig, Mareike Bay
musica/music Ninca Leece
suono/sound Johannes Hampel
interpreti e personaggi/cast and characters Aylin Tezel (Lara), Henrike von Kuick (Nora), Tómas Lemarquis (Elvar), Godehard Giese (Martin), Marion Mitterhammer (Claudia), Lutz Blochberger (Paul)
produttori/producers Iris Sommerlatte, Ali Saghri
produzione/production ALINFilmproduktion
coproduzione/coproduction Osiris Media GmbH, HFF Konrad Wolf, Rundfunk Berlin-Brandenburg
vendita all’estero/world sales ALINFilmproduktion

TFF

premi

TORINO 30

Premio per la miglior Attrice: Aylin Tezel

Menu